Showbread — Centipede Sisters letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Centipede Sisters" de Showbread.
Letra
I’m gonna shed my skin, deactivate my head
The skin that I regenerate looks like the skin that I just shed
I’m better suited being typical
I keep choking down the cockroaches until I get full
A centipede! Yeah, a centipede!
The trunk moves independently of the head
Cant keep it quiet, no cant keep it quiet
The lips keep moving when the brain is dead
Don’t wanna keep it down, I wanna throw it up
I just can’t keep it to myself, I can’t shut myself up Don’t need no honesty, it isn’t half as fun
I just want to run my mouth
It makes me feel like I am someone
A centipede! Yeah, a centipede!
The trunk moves independently of the head
Cant keep it quiet, no cant keep it quiet
The lips keep moving when the brain is dead
I don’t need to meet the arch bishop
Don’t need to shake hands in a roman cathedral
Just drag the garbage up out of my guts
For I am all things to all people
A centipede! Yeah, a centipede!
The trunk moves independently of the head
Cant keep it quiet, no cant keep it quiet
The lips keep moving when the brain is dead
Tradução da letra
Vou largar a minha pele, desactivar a minha cabeça.
A pele que regenero parece a pele que acabei de despejar.
Sou mais adequado para ser típico.
Continuo a sufocar as baratas até ficar cheio.
Uma centopeia! Sim, uma centopeia!
O tronco move-se independentemente da cabeça
Não posso fazer silêncio, não posso fazer silêncio
Os lábios mexem-se quando o cérebro morre.
Não quero falar mais baixo, quero vomitar.
Não consigo guardar segredo, não consigo calar - me, não preciso de honestidade, não é tão divertido.
Só quero abrir a boca.
Faz-me sentir como se fosse alguém
Uma centopeia! Sim, uma centopeia!
O tronco move-se independentemente da cabeça
Não posso fazer silêncio, não posso fazer silêncio
Os lábios mexem-se quando o cérebro morre.
Não preciso de conhecer o arqui-bispo.
Não é preciso apertar a mão numa catedral romana.
Tira o lixo das minhas entranhas.
Pois eu sou tudo para todos
Uma centopeia! Sim, uma centopeia!
O tronco move-se independentemente da cabeça
Não posso fazer silêncio, não posso fazer silêncio
Os lábios mexem-se quando o cérebro morre.