Showbiz & A.G. — Hold Ya Head letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold Ya Head" de Showbiz & A.G..
Letra
Once again back again with my friends
Diamond’s beats are fat just like a Benz
Andre the Giant is great but I should also mention
Lord Finesse he’s the Funky Technician
I’m on my way to the studio it’s the only way that I know
How to play down low
Punching keys like Rocky Balboa
Saying rest in peace to Tshaka Figeoroa
Some got to grow up before they blow up And did you ever know a young brother who had shit sewed up?
Rented some BM’s some Volvos, some Benz
So much jewls I had to pass shit down to my friends
But when down and out and pockets are low
See how fast friends go when there’s no cash flow
So I head for the top, times are hard
Pushing moms, no pops, I had to get my own props
I can wild out, but instead
I just keep to myself and Showbiz just hold his head
Wally World (Just hold ya head)
True Dog (Just hold ya head)
Kerry Dope (Just hold ya head)
My cousin Chris (Just hold ya head)
Hold ya head, that’s what Showbiz said
In memory of Koto Harris, the eulogy read:
Another friend was laid to rest
This world is just chaos, confusion, and a big mess
But we got to keep striving
To leave town, never stay down but keep rising
From the ghetto, not always ghetto minded
Some is striving, the finish line they never find it All of the sudden they life stops
From black on black to harassed by white cops
Some went into jail to do time
They take away your time, your freedom, and your state of mind
So pay attention, these are facts, black
Take it from the Giant cause I’ve been there and back
This is advice so take it Stay strong on your path, and you will make it
I’m not trying to tell you what to do Just hold ya head, and everything else will follow through
To Tyrell (Just hold ya head)
To Cool K (Just hold ya head)
My brother Kel (Just hold ya head)
Big Todd (Just hold ya head)
Green light, that’s go or should I stop?
I’m not trying to get bagged by any narc cops
What are you, on dope, or is this a joke?
Is this the day you pull me over, searching for cracks and coke?
What’s the problem, you know I’m sober
If you drove a fucking Nova you wouldn’t have to pull over
You’re making me late, my papers is straight
Never hesitate to run a check and then let me skate
Take my business card, it’s in my left hand
You got the right motherfucker but the wrong goddamn plan
So pass me by, or you wonder why
Niggas pull out their glock and point it right between your eye
But I got my shit together, I never flip with the weather
And I always think clever
I think positive and legit
I gotta give big shouts to my peeps Kendu and Infinite
Brothers stare into my face like I’m a sucker
It’s too easy to kill another young motherfucker
So I ignore it, I turn the other cheek
Yo Show, you ain’t got any time for these niggas, these boys is weak
Some punks want to spit razors shit for rocks
Packing a glock, and I don’t shoot blanks
Young boys that thought they was ready, step to this
They made wrong moves because that ass got rocksteady
Down the line, far from kind
Whip in behind, and still packing nothing but a nine
Back on the block, or out on the streets
Tradução da letra
Mais uma vez de volta com os meus amigos
As batidas do Diamond são gordas como um Mercedes.
Andre, o gigante é óptimo, mas também devo mencionar
Lorde Finesse, ele é o técnico esquisito.
Estou a caminho do estúdio é a única maneira que conheço
Como jogar baixo
Teclas de soco como Rocky Balboa
Dizendo descanso em paz a Tshaka Figeoroa
Alguns têm de crescer antes de explodirem e alguma vez conheceste um jovem irmão que tinha merda cosida?
Aluguei alguns BM alguns Volvos, alguns Benz
Tantos judeus que tive de passar merda aos meus amigos.
Mas quando para baixo e para fora e os bolsos são baixos
Ver quão rápido os amigos vão quando não há fluxo de caixa
Por isso vou para o topo, os tempos estão difíceis.
A empurrar mães, sem pai, tive de arranjar os meus adereços.
Eu posso enlouquecer, mas em vez disso
Eu guardo-me só para mim e o Showbiz segura-lhe a cabeça.
Wally World (apenas segura a tua cabeça)
True Dog (just hold ya head))
Kerry Dope (just hold ya head))
O meu primo Chris)
Aguenta-te, foi o que o Showbiz disse.
Em memória de Koto Harris, o elogio fúnebre leu:
Outro amigo foi enterrado
Este mundo é apenas Caos, confusão e uma grande confusão
Mas temos de continuar a esforçar-nos.
Deixar a cidade, nunca ficar em baixo mas continuar a subir
Do gueto, nem sempre do gueto
Alguns esforçam-se, a meta nunca a encontram, de repente a vida pára.
De preto em preto a assediado por polícias brancos
Alguns foram presos para cumprir pena.
Tiram-nos o tempo, a liberdade e o estado de espírito.
Por isso presta atenção, estes são factos, black.
Tira-o do gigante porque eu estive lá e voltei
Este é um conselho, por isso fica firme no teu caminho, e vais conseguir.
Não estou a tentar dizer-te o que fazer, apenas segura-te na cabeça, e tudo o resto vai seguir em frente.
To Tyrell (just hold ya head))
To Cool K (just hold ya head))
O meu irmão Kel.)
Big Todd (apenas segura-te na cabeça))
Luz verde, vai ou paro?
Não estou a tentar ser apanhado por nenhum polícia dos narcóticos.
Estás drogado ou isto é uma piada?
Este é o dia em que me mandas parar, à procura de crack e cocaína?
Qual é o problema, sabes que estou sóbrio
Se conduzisses um Nova, não terias de encostar.
Estás a atrasar-me, os meus documentos estão correctos.
Nunca hesite em passar um cheque e depois deixe-me patinar.
Leva o meu cartão de visita, está na minha mão esquerda.
Tens o filho da puta certo, mas o maldito plano errado.
Então passa por mim, ou perguntas-te porquê.
Os pretos tiram a glock e apontam-na mesmo entre os olhos
Mas recompus-me, nunca viro com o tempo
E penso sempre em esperteza
Eu acho positivo e legítimo
Tenho de dar grandes gritos aos meus peeps Kendu E Infinite
Os irmãos olham para a minha cara como se eu fosse um otário.
É demasiado fácil matar outro filho da mãe.
Então eu ignoro, eu dou a outra face
Yo Show, you ain't got any time for these niggas, these boys is weak
Alguns punks querem cuspir lâminas de Barbear Para pedras
Empacotando uma glock, e eu não disparo pólvora seca.
Jovens rapazes que pensavam que estavam prontos, aproximem-se disto.
Eles fizeram movimentos errados porque aquele rabo ficou com o rocksteady
Ao longo da linha, longe de ser gentil
Chicoteie para trás, e ainda empacotando nada além de um nove
De volta ao quarteirão, ou nas ruas.