Showbiz & A.G. — Catchin' Wreck letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catchin' Wreck" de Showbiz & A.G..
Letra
Ready ready as can be to make my debut on the M I C Showbiz is my name I’m down with the Goodfellas
I be down to average bootleggers
For selling my tapes on 125th
If they said I was weak I show and prove that’s a myth
Cause show is what I give em and «biz» is short for busy
If a nigga thinks he’s great step up, who is he?
I have him slaving to the rhythm like Toby Akeze
I get him dizzy, I toss his ass like a Frisbee
In other words a kite as his head takes flight
I’m not the type (Mike Tyson gets paid to fight)
So cut the bull, make sure your pockets are full
And stop trying to prove you got pull
Cause it’s a simple beat that me and jay put together
It’s time to catch wreck, yo Dre now or never
Catchin' wreck yo, that’s the subject
I’ll break a leg yo, but not a neck check (Repeat 2x)
On my records you hear me kick a verse and
But I never sound worse in person
Matter fact, I only get better, and better and better
And never ever change with the weather
Now you step to A.G., you get your ass kicked
A few stitches a cast or a casket
I’m the calm one, but my crew is sort of sick
I’m low key, but my pockets stay thick
Thick like a shake, or thick like a brick
Matter fact better yet, thick like a…
Pass me a brew, a 40 ounce of dew
Take a sip then I pass it to the rest of my crew
I’m stemo, ready to catch demo
So I call Showbiz inside the stretch limo
Gimme a beat and a bassline
Whoever think I’m wack come and take mine
A petty diss? I’ll ignore it But when it comes to hitting skins, you know I’m all for it The pretty ones, the big titty ones
The cuties with the booties not the itty bitty ones
I line them up and knock em down like bowling pins
If I don’t have a ride then I use my black Tims
Gotta catch wreck, gotta catch wreck
Gotta catch wreck, I gotta gotta…
Catchin' wreck y’all, on the microphone
Catchin' wreck y’all, snapping necks huh (Repeat 2x)
I’m far from getting booed, I never met the Sandman
The Pointers is my sister, so yes we can-can
And act like a choir and clap with our hands
Or give a soul clap, that’s my jam in demand
If brothers take a stand, we beating down clans
Put a peace sign in the air for the 90's that’s my plan
I had to catch wreck to put the suckers in check
I had to catch wreck to get wrecked
Catchin' wreck yo, that’s the subject
I’ll break a leg yo, but not a neck check (Repeat 2x)
Show B-I-Z, A.G. that’s me Andre the Giant for those who can’t see
Soon to be the fattest, I don’t want to be the baddest
All I want to do is maintain my status
I might rap a tune but I’ll never sing a song
I make my rhymes simple so you can sing along
You see me at a show, you know I’m good to go You can tell cause I don’t yell, all I do is flow
Catchin' wreck yo, that’s the subject
I’ll break a leg yo, but not a neck check (Repeat 2x)
Tradução da letra
Pronto o mais que puder para fazer a minha estreia no M I C Showbiz é o meu nome estou com os Goodfellas
Eu estou abaixo dos contrabandistas normais
Por vender as minhas cassetes na 125th
Se eles disserem que eu era fraco, eu mostro e provo que isso é um mito.
Porque o espectáculo é o que eu lhes dou E "biz" é o diminutivo de ocupado.
Se um preto acha que é um grande passo em frente, quem é ele?
Tenho-o a trabalhar como o Toby Akeze.
Ponho-o tonto, atiro-lhe o rabo como um Frisbee.
Por outras palavras, um papagaio enquanto a sua cabeça voa
Eu não sou desse tipo (Mike Tyson é pago para lutar)
Por isso deixa-te de tretas, certifica-te que os teus bolsos estão cheios.
E pára de tentar provar que tens influência.
Porque é uma batida simples que eu e o jay juntámos.
Está na hora de apanhar o wreck, yo Dre agora ou nunca
Apanhar o wreck yo, esse é o assunto
Eu vou partir uma perna yo, mas não uma verificação do pescoço (repita 2x)
Nos meus discos, ouves-me a tocar um verso e ...
Mas nunca pareço pior em pessoa.
Na verdade, só fico melhor, e melhor e melhor
E nunca mudar com o tempo
Se chegares ao A. G., levas uma sova.
Alguns pontos, gesso ou caixão
Eu sou a calma, mas a minha tripulação está um pouco doente.
Eu sou discreto, mas os meus bolsos permanecem grossos.
Espesso como um batido, ou espesso como um tijolo
Aliás, melhor ainda, grosso como um…
Passa - me uma cerveja, uma onça de orvalho
Bebe um gole e eu passo-o ao resto da minha tripulação.
Eu sou o stemo, pronto para apanhar a demo
Então eu ligo para o Showbiz dentro da limusine
Dá-me uma batida e uma linha de baixo
Quem quer que pense que sou maluco, venha e leve o meu.
Um pequeno insulto? Vou ignorá-lo, mas quando se trata de bater em peles, sabes que sou a favor das bonitas, das grandes Mamas.
As giras com as botas não as pequeninas
Alinhei-os e derrubei-os como pinos de bowling.
Se não tiver boleia, uso o meu Tims preto.
Tenho de apanhar o naufrágio, tenho de apanhar o naufrágio
Tenho de apanhar o farrapo.…
Apanhei-vos a todos, ao microfone
A apanhar-vos, a partir pescoços)
Estou longe de ser vaiado, nunca conheci o João Pestana
Os ponteiros são a minha irmã, por isso, sim, podemos ...
E agir como um coro e bater palmas com as mãos
Ou aplaudam a alma, essa é a minha onda de procura
Se os irmãos tomam uma posição, derrotamos os clãs.
Põe um sinal de paz no ar para os anos 90. esse é o meu plano.
Tive de apanhar o wreck para controlar os otários.
Tive de apanhar o wreck para me embebedar.
Apanhar o wreck yo, esse é o assunto
Eu vou partir uma perna yo, mas não uma verificação do pescoço (repita 2x)
Mostra B-I-Z, A. G. sou eu Andre, O gigante, para aqueles que não conseguem ver.
Em breve serei o mais gordo, não quero ser o pior
Tudo o que quero fazer é manter o meu estatuto.
Posso cantar uma música mas nunca cantarei uma canção
Eu simplifico as minhas rimas para que possas cantar
Se me vires num espectáculo, sabes que estou pronto para ir, podes ver porque eu não grito, tudo o que faço é fluir.
Apanhar o wreck yo, esse é o assunto
Eu vou partir uma perna yo, mas não uma verificação do pescoço (repita 2x)