Show Of Hands — Cousin Jack letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cousin Jack" de Show Of Hands.
Letra
This land is bar-ren and bro-ken,
Scarred like the face of the moon
Our tongue is no lon-ger spo-ken
And the Towns all a-round face ruin
Will there be work in New Bruns-wick?
Will I find gold in the Cape?
If I tunnel way down to Australia
Oh will I ever escape.
Where there’s a mine or a hole in the ground
That’s what I’m heading for that’s where I’m bound
So look for me under the lode and inside the vain,
Where the copper the clay the arsnic and tin
Run in your blood and under your skin
I’ll leave the county behind I’m not coming back
Oh follow me down cousin Jack.
The soil was to poor to make Eden,
Granite and sea left no choice
Though visions of heaven sustained us,
When John Wesley gave us a voice
Did Joseph once come to St Michaels Mount
Two thousand years pass in a dream
When you’re working your way in the darkness,
Deep in the heart of the seam.
Where there’s a mine or a hole in the ground
That’s what I’m heading for that’s where I’m bound
So look for me under the lode and inside the vain,
Where the copper the clay the arsnic and tin
Run in your blood and under your skin
I’ll leave the county behind I’m not coming back
Oh follow me down cousin Jack.
I dream of a bridge on the Tamar
It opens us up to the East
And the English they live in our houses
The Spanish fish in these seas
Where there’s a mine or a hole in the ground
That’s what I’m heading for that’s where I’m bound
So look for me under the lode and inside the vain,
Where the copper the clay the arsnic and tin
Run in your blood and under your skin
I’ll leave the county behind I’m not coming back
Oh follow me down cousin Jack.
Tradução da letra
Esta terra é bar-ren e bro-ken.,
Marcado como a face da lua
A nossa língua não é SPO-ken lon-ger
E as cidades em ruínas
Vai haver trabalho em New Bruns-wick?
Vou encontrar ouro na capa?
Se eu fizer um túnel até à Austrália
Alguma vez escaparei.
Onde há uma mina ou um buraco no chão
É para lá que vou. é para lá que vou.
Então procura-me debaixo do filão e dentro do vaidoso,
Onde o cobre a argila o arsnic e o tin
Corre no teu sangue e sob a tua pele
Vou deixar o condado para trás. não vou voltar.
Segue-me, primo Jack.
O solo era pobre para fazer o Éden,
Granito e mar não deixaram escolha.
Embora as visões do céu nos sustentassem,
Quando John Wesley nos deu uma voz
O Joseph uma vez veio a St. Michaels Mount?
Dois mil anos passam num sonho
Quando estás a trabalhar no teu caminho na escuridão,
No fundo do coração da costura.
Onde há uma mina ou um buraco no chão
É para lá que vou. é para lá que vou.
Então procura-me debaixo do filão e dentro do vaidoso,
Onde o cobre a argila o arsnic e o tin
Corre no teu sangue e sob a tua pele
Vou deixar o condado para trás. não vou voltar.
Segue-me, primo Jack.
Sonho com uma ponte no Tamar
Abre - nos para leste.
E os ingleses vivem nas nossas casas.
Os peixes espanhóis nestes mares
Onde há uma mina ou um buraco no chão
É para lá que vou. é para lá que vou.
Então procura-me debaixo do filão e dentro do vaidoso,
Onde o cobre a argila o arsnic e o tin
Corre no teu sangue e sob a tua pele
Vou deixar o condado para trás. não vou voltar.
Segue-me, primo Jack.