Shout Out Out Out Out — They Tear Down Houses Don't They? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "They Tear Down Houses Don't They?" de Shout Out Out Out Out.

Letra

They tear down houses, don’t they?
They’re building tombs instead of homes
They come with bulldozers to build their condominiums
And they just rush down on, don’t they?
The ones who jet to buy these things
The ones who still pay rent but somehow think they own something
And I know that money talks and I know response is great
But it still breaks my heart to see our old homes torn away
Well, I know that cities grow and so do the housing needs
This doesn’t smell like demand, it only reeks of greed
And I know that money talks and I know response is great
But it still breaks my heart to see our old homes torn away
They tear down houses, don’t they?
They’re building tombs instead of homes
They come with bulldozers to build their condominiums
And they just rush down on, don’t they?
The ones who jet to buy these things
The ones who still pay rent but somehow think they own something
They tear down houses, don’t they?
They tear down houses, don’t they?
They tear down houses, don’t they?
They tear them down
They tear them down
They tear down houses, don’t they?
They’re building tombs instead of homes
They come with bulldozers to build their condominiums
And they just rush down on, don’t they?
The ones who jet to buy these things
The ones who still pay rent but somehow think they own something

Tradução da letra

Demolem casas, não é?
Estão a construir túmulos em vez de casas.
Eles vêm com bulldozers para construir seus condomínios
E eles apressam-se, não é?
Aqueles que vão comprar estas coisas
Aqueles que ainda pagam renda, mas de alguma forma pensam que têm algo
E sei que o dinheiro fala e sei que a resposta é óptima.
Mas ainda me parte o coração ver as nossas velhas casas despedaçadas
Bem, eu sei que as cidades crescem e as necessidades de habitação também.
Isto não cheira a procura, só cheira a ganância.
E sei que o dinheiro fala e sei que a resposta é óptima.
Mas ainda me parte o coração ver as nossas velhas casas despedaçadas
Demolem casas, não é?
Estão a construir túmulos em vez de casas.
Eles vêm com bulldozers para construir seus condomínios
E eles apressam-se, não é?
Aqueles que vão comprar estas coisas
Aqueles que ainda pagam renda, mas de alguma forma pensam que têm algo
Demolem casas, não é?
Demolem casas, não é?
Demolem casas, não é?
Eles derrubam-nos.
Eles derrubam-nos.
Demolem casas, não é?
Estão a construir túmulos em vez de casas.
Eles vêm com bulldozers para construir seus condomínios
E eles apressam-se, não é?
Aqueles que vão comprar estas coisas
Aqueles que ainda pagam renda, mas de alguma forma pensam que têm algo