Shotgun Jimmie — The Haze letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Haze" de Shotgun Jimmie.

Letra

When I was young
I used to think that I made mistakes just 'cause I was young
Now it’s plain to see that I’ll
Probably be screwing it up for eternity
Why do I spend all my money on beer?
Why do I feel so lonely when you’re not here?
I hate this party and its atmosphere
Why do I feel so phony and so insecure?
Why do I screw up the easy stuff?
Goin' down the road
Taking many second chances and many second takes
When I get to the end, I’ll be a genius
If it’s true that you actually can learn from your mistakes
Why do I spend all my money on beer?
Why do I feel so lonely when you’re not here?
I hate this party and its atmosphere
Why do I feel so phony and so insecure?
Why do I screw up the easy stuff?

Tradução da letra

Quando eu era jovem
Costumava pensar que cometia erros só porque era jovem.
Agora é claro para ver que eu vou
Deve estar a estragar tudo para sempre.
Porque gasto todo o meu dinheiro em cerveja?
Porque me sinto tão só quando não estás aqui?
Odeio esta festa e a sua atmosfera
Porque me sinto tão falsa e insegura?
Porque é que eu estrago as coisas fáceis?
# Goin ' down the road
Correr muitas segundas oportunidades e muitas segundas oportunidades
Quando chegar ao fim, serei um génio.
Se é verdade que podes aprender com os teus erros
Porque gasto todo o meu dinheiro em cerveja?
Porque me sinto tão só quando não estás aqui?
Odeio esta festa e a sua atmosfera
Porque me sinto tão falsa e insegura?
Porque é que eu estrago as coisas fáceis?