Shorty Long — When You Are Available letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Are Available" de Shorty Long.
Letra
When you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
Oh, all I want you to do, baby
Is just see me when you can
I know I can’t monopolize all of your precious time
I realize you’re busy
And you’ve got a lot of things on your mind
But when you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
A standing invitation, little girl
You know I’m sending out to you
Just knock on my door
And my heart will let me know that it’s you
There will always be a place reserved in my heart for you
When you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
So I can hold you (So I can hold you)
For just a little while (For just a little while)
So I can kiss you, baby (So I can kiss you)
Oh, just a little while (A little while)
Oh yeah
Sweet inspiration I get from just knowing you
Your situation can’t keep me from wanting you
If I can’t have you
Then just a little of your time will have to do
When you are available, will you be my girl?
When you are available, will you be my girl?
Oh, so I can teach you (So I can teach you)
Baby, for a little while (For just a little while)
And if I could just squeeze you, baby (So I can squeeze you)
Oh, for just a little while (For just a little while)
If I could hold (So I could hold you)
For just a little while (For just a little while)
Tradução da letra
Quando estiveres disponível, queres ser a minha miúda?
Quando estiveres disponível, queres ser a minha miúda?
Tudo o que quero que faças, querida
É só veres-me quando puderes
Sei que não posso monopolizar todo o teu precioso tempo.
Sei que estás ocupado.
E tens muitas coisas em mente
Mas quando estiveres disponível, vais ser a minha miúda?
Quando estiveres disponível, queres ser a minha miúda?
Um convite permanente, menina
Sabes que te estou a enviar
Bate à minha porta.
E o meu coração vai dizer-me que és tu
Haverá sempre um lugar reservado no meu coração para ti
Quando estiveres disponível, queres ser a minha miúda?
Quando estiveres disponível, queres ser a minha miúda?
Para poder abraçar-te (para poder abraçar-te))
Por apenas um pouco (por apenas um pouco de tempo)
# So I can kiss you, baby # # So I can kiss you)
Oh, só um pouco (um pouco de tempo)
Oh sim
Doce inspiração Eu recebo de apenas te conhecer
A tua situação não pode impedir-me de te desejar.
If I can't have you
Então só um pouco do seu tempo terá que fazer
Quando estiveres disponível, queres ser a minha miúda?
Quando estiveres disponível, queres ser a minha miúda?
Oh, então eu posso te ensinar (para que eu possa te ensinar)
Baby, for a little while (For just a little while)
And if I could just squeeze you, baby (So I can squeeze you)
Oh, por pouco tempo (por pouco tempo)
If I could hold (So I could hold you)
Por apenas um pouco (por apenas um pouco de tempo)