Shorty Long — Chantilly Lace letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Chantilly Lace" de Shorty Long.
Letra
Hello baby
Yeah, this is the Bad Shorty speakin'
Yeah honey I just got in and I’m tired, I’m tired, I’m tired, I’m tired
Say what?
Pick you up at 8? And don’t be late?
Didn’t I just get through telling you I was tired, tired, tired, tired?
Say you gon' do what?
Say you gon' do what hun?
Hehehehehe
Oh baby you know what I like
Chantilly lace, a pretty face
And a ponytail a-hangin' down
Just a wiggle in your walk, little giggle in your talk
Don’t you know that that makes the world go round
There ain’t nothin' in the world like a big eyed girl
That makes me act so funny, make me spend my money
Make me feel real loose like a long-legged goose
I said, baby, baby, baby, you know what I like
Say what honey?
A movie would really be groovy
And a steak would really be great
Didn’t I just tell you I was tired, tired, tired, tired?
And I ain’t got no money, honey, no money
Say you gon' do what honey?
You gon' do what honey?
Know, baby, you know it
Chantilly lace, baby, a pretty face, baby
And a ponytail, honey, just hangin' a-down
A little wiggle in your walk and a giggle in your talk
Don’t you know that makes the world go round
Baby, there ain’t nothin' in the world like a big eyed girl
That makes me act so funny, make me spend my money
Make me feel a little loose like a long-legged goose
Like a girl, baby, baby, baby, you know what I like
Chantilly lace, pretty face
Ponytail
Tradução da letra
Olá, querida.
Sim, este é o baixote mau a falar
Sim querida, acabei de chegar e estou cansado, estou cansado, estou cansado, estou cansado
O quê?
Venho buscar-te às oito? E não te atrases?
Não acabei de te dizer que estava cansado, cansado, cansado, cansado?
Diz que vais fazer o quê?
Diz que vais fazer o quê, hun?
Hehehehe
Oh baby you know what I like
Renda Chantilly, uma cara bonita
And a ponytail a-hangin' down
Apenas um abanão na tua caminhada, um risinho na tua conversa
Não sabes que isso faz o mundo girar
Não há nada no mundo como uma rapariga de olhos grandes
Isso faz-me agir de forma tão engraçada, fazer-me gastar o meu dinheiro
Faz-me sentir solto como um ganso de pernas longas
Eu disse, baby, baby, baby, you know what I like
Dizer o quê, querida?
Um filme seria fantástico.
E um bife seria óptimo.
Não te disse que estava cansado, cansado, cansado, cansado?
E eu não tenho dinheiro, querida, Não tenho dinheiro
Diz que vais fazer o quê, querida?
Vais fazer o quê, querida?
Sabes, querida, tu sabes.
Chantilly lace, baby, a pretty face, baby
E um rabo-de-cavalo, querida, só a pendurar
Um abanão na tua caminhada e um risinho na tua conversa
Não sabes que isso faz o mundo girar
Querida, não há nada no mundo como uma rapariga de olhos grandes
Isso faz-me agir de forma tão engraçada, fazer-me gastar o meu dinheiro
Faz-me sentir um pouco solto como um ganso de pernas longas
Como uma rapariga, querida, querida, querida, sabes do que gosto
Renda Chantilly, cara bonita
Rabo