Shooting With Annie — Sadie Hawkins Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sadie Hawkins Day" de Shooting With Annie.
Letra
Today, early morning, afternoon way
Not that different than a Sunday, early with you
Some days, I find shade that makes me feel fine.
I walk the yard around the grapevines
Early morning, after noontime
And I wish it could be the way
It was with you in May
And everyone was high
On Sadie Hawkins Day
Tomorrow or today
It’s just another day with you
And I can’t seem to get back through
Tuesday’s shaking off another Friday
Sometimes, you know, it get’s that way rolling with you
And some days all it takes to make me feel fine
Is to jam LOVE songs under the grapevines
Early morning on the south side
And I wish it could be the way
It was with you in May
And everyone was high
On Sadie Hawkins Day
Tomorrow or today
It’s just another day with you
And I can’t seem to get back through
Well I wish it could be the way
It was with you in May
And everyone was high
Tomorrow or today
It’s just another day with you
And I can’t seem to get back through
Tradução da letra
Hoje, de manhã cedo, à tarde
Não é assim tão diferente de um domingo, cedo contigo.
Há dias em que encontro uma sombra que me faz sentir bem.
Ando pelo pátio à volta das videiras
De manhã cedo, depois do Meio-dia
E quem me dera que fosse assim
Foi contigo em Maio.
And everybody was high
No Dia Sadie Hawkins
Amanhã ou hoje
É só mais um dia contigo
E parece que não consigo passar
Terça-feira está a abanar outra sexta-feira
Às vezes, sabes, é assim que se passa contigo
E alguns dias tudo o que é preciso para me fazer sentir bem
É tocar canções de amor sob as videiras
De manhã cedo no lado sul
E quem me dera que fosse assim
Foi contigo em Maio.
And everybody was high
No Dia Sadie Hawkins
Amanhã ou hoje
É só mais um dia contigo
E parece que não consigo passar
Quem me dera que fosse assim
Foi contigo em Maio.
And everybody was high
Amanhã ou hoje
É só mais um dia contigo
E parece que não consigo passar