Shoot the Girl First — Have the Lambs Stopped Screaming letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Have the Lambs Stopped Screaming" de Shoot the Girl First.
Letra
Because of you, I feel whole again
Just let me live
There’s no need to repent, it’s my life at your expense
Taste your fear, your pain
It lies beneath the skin
Your blood is my heroin
Tell me exactly what I want to hear
Tell me, Motherfucker how does it feel?
What’s wrong with me?
Why do I feel so empty inside?
Just give me more, just one more time
(Can you hear them screaming?)
It’ll never be enough
(Tell me, have they stopped screaming?)
It’ll never be enough to me
I’m gonna wear you like a fancy suit
Gonna hide myself inside of you
What’s wrong with me?
Why do I feel so empty inside?
Just give me more, just one more time
(Can you hear them screaming?)
It’ll never be enough
(Tell me, have they stopped screaming?)
It’ll never be enough to me What’s wrong with me?
(And I know that it will never be enough.)
Why do I feel so empty inside?
(And I know, I know.)
Just give me more, just one more time
(Tell me, have they stopped screaming?)
Tradução da letra
Por tua causa, sinto-me inteiro outra vez.
Deixa-me viver
Não precisas de te arrepender, é a minha vida às tuas custas.
Prova o teu medo, a tua dor
Está debaixo da pele.
O teu sangue é a minha heroína.
Diz-me exactamente o que quero ouvir.
Diz-me, Cabrão, como te sentes?
O que se passa comigo?
Porque me sinto tão vazio por dentro?
Dá-me mais, Só mais uma vez.
Consegues ouvi-los a gritar?)
Nunca será suficiente
Eles pararam de gritar?)
Nunca será suficiente para mim
Vou vestir-te como um fato chique.
Vou esconder-me dentro de TI
O que se passa comigo?
Porque me sinto tão vazio por dentro?
Dá-me mais, Só mais uma vez.
Consegues ouvi-los a gritar?)
Nunca será suficiente
Eles pararam de gritar?)
Nunca será suficiente para mim o que se passa comigo?
(E sei que nunca será suficiente.)
Porque me sinto tão vazio por dentro?
(E eu sei, eu sei.)
Dá-me mais, Só mais uma vez.
Eles pararam de gritar?)