Shola Ama — Imagine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Imagine" de Shola Ama.
Letra
imagine if i told you that i want you
and imagine if it all came true
tell me what would you do with me would you tell me that you feel the same
imagine if i told you that i need you
would you say baby i need you too
no matter what you do i know
that you should be in love with me sometimes i find myself locked in two
secret thoughts hoping they’d come true
sometimes at night i’d feel you lying next to me baby
but these are things that i could never tell you
i can’t imagine what you would do after all you are so far away from me… from me sometimes it feels just like a fantasy
and i don’t know what to do coz it’s always been like a dream to me to find a love to true
but i know it’s only make believe
when i’m picturing me and you
oh one day i know that you’ll be the one that makes my dreams come true
imagine if i told you that i want you
and imagine if it all came true
tell me what would you do with me would you tell me that you feel the same
imagine if i told you that i need you
would you say baby i need you too
no matter what you do i know
that you should be in love with me there’s a feeling so deep inside
telling me we are meant to me praying that some day you will come for me… for me but til then i’m just daydreaming
thinking about the way things could be but it don’t matter
coz you’re still so far from me… baby
sometimes it feels just like a fantasy
and i don’t know what to do coz it’s always been like a dream to me to find a love to true
but i know it’s only make believe
when i’m picturing me and you
oh one day i know that you’ll be the one that makes my dreams come true
imagine if i told you that i want you
and imagine if it all came true
tell me what would you do with me would you tell me that you feel the same
imagine if i told you that i need you
would you say baby i need you too
no matter what you do i know
that you should be in love with me how can you. be so far from me how can i… be loving you endlessly
how can we… be so far out of reach
just not the way the way i hoped it would be imagine if i told you that i want you
and imagine if it all came true
tell me what would you do with me would you tell me that you feel the same
imagine if i told you that i need you
would you say baby i need you too
no matter what you do i know
that you should be in love with me
Tradução da letra
imagina se te dissesse que te quero
e imagina se tudo se tornasse realidade
diz-me o que farias comigo diz - me que sentes o mesmo
imagina se te dissesse que preciso de TI.
dirias querida eu também preciso de TI
não importa o que você faça eu sei
que devias estar apaixonado por mim às vezes dou por mim fechado em dois
pensamentos secretos esperando que se tornassem realidade
às vezes, à noite, sentia-te deitada ao meu lado, querida.
mas estas são coisas que nunca te poderia dizer.
não consigo imaginar o que farias depois de tudo o que estás tão longe de mim ... de mim às vezes parece apenas uma fantasia.
e eu não sei o que fazer porque sempre foi como um sonho para mim encontrar um amor verdadeiro
mas eu sei que é só fazer de conta
quando estou a imaginar-te a ti e a mim
Oh um dia eu sei que tu serás aquele que fará os meus sonhos tornarem-se realidade
imagina se te dissesse que te quero
e imagina se tudo se tornasse realidade
diz-me o que farias comigo diz - me que sentes o mesmo
imagina se te dissesse que preciso de TI.
dirias querida eu também preciso de TI
não importa o que você faça eu sei
que devias estar apaixonado por mim há um sentimento tão profundo dentro de TI
a dizer-me que estamos destinados a rezar para que um dia venhas por mim... por mim, mas até lá estou apenas a sonhar acordada.
pensar como as coisas poderiam ser, mas não importa.
porque ainda estás tão longe de mim ...
às vezes parece uma fantasia.
e eu não sei o que fazer porque sempre foi como um sonho para mim encontrar um amor verdadeiro
mas eu sei que é só fazer de conta
quando estou a imaginar-te a ti e a mim
Oh um dia eu sei que tu serás aquele que fará os meus sonhos tornarem-se realidade
imagina se te dissesse que te quero
e imagina se tudo se tornasse realidade
diz-me o que farias comigo diz - me que sentes o mesmo
imagina se te dissesse que preciso de TI.
dirias querida eu também preciso de TI
não importa o que você faça eu sei
que devias estar apaixonado por mim, como podes. fica tão longe de mim Como posso ... amar-te infinitamente
como podemos... estar tão longe do alcance
mas não da maneira que esperava que fosse, imagina se te dissesse que te quero.
e imagina se tudo se tornasse realidade
diz-me o que farias comigo diz - me que sentes o mesmo
imagina se te dissesse que preciso de TI.
dirias querida eu também preciso de TI
não importa o que você faça eu sei
que devias estar apaixonado por mim