Shola Ama — He Don'T Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "He Don'T Know" de Shola Ama.
Letra
i tried to tell him
that i wasn’t playing
he wouldn’t listen
to what i was saying
he just ain’t hitting it the way that he needs too
i just ain’t getting
nothing that i can do so baby what you don’t know won’t hurt you
i’ll be getting mine like i want to you know that it’s a shame
you think were cool
now i’ll be moving on used to feel you
he don’t know that i’m out playing
gave him every chance
to be the one for me he don’t know that i’m out here playing
gonna let him go when i find the one for me used to give me love
don’t know what happened
it was going somewhere
now he just ain’t there
used to do me right
now it so wrong
maybe he’ll figure out
everything when i’m gone
so baby what you don’t know won’t hurt you
i’ll be getting mine like i want to you know that it’s a shame
you think were cool
now i’ll be moving on used to feel you
he don’t know that i’m out playing
gonna let him go when i find the one for me he don’t know that i’m out playing
gave him every chance
to be the one for me he don’t know that i’m out playing
gonna let him go when i find the one for me he don’t know he don’t know that i’m moving on what i want he don’t think nothing’s wrong
he don’t know what i’m doing
he don’t know that i’m moving on what i want he ain’t doing
he don’t think nothing’s wrong
Tradução da letra
tentei dizer-lhe.
que eu não estava a jogar
ele não quis ouvir.
ao que eu estava a dizer
ele não está a bater da maneira que precisa.
não estou a conseguir.
nada que eu possa fazer para que o que tu não sabes não te magoe
vou ter o meu como quero que saibas que é uma pena
achas que foi fixe?
agora vou seguir em frente costumava sentir-te
ele não sabe que estou a brincar.
dei-lhe todas as oportunidades.
para ser aquele para mim ele não sabe que estou aqui a brincar
vou deixá-lo ir quando encontrar aquele para mim costumava dar-me amor
não sei o que aconteceu.
ia a algum lado.
agora ele não está lá
costumava fazer-me bem
agora é tão errado
talvez ele descubra.
tudo quando eu me for
então querida o que não sabes não te vai magoar
vou ter o meu como quero que saibas que é uma pena
achas que foi fixe?
agora vou seguir em frente costumava sentir-te
ele não sabe que estou a brincar.
vou deixá-lo ir quando encontrar um para mim. ele não sabe que estou a brincar.
dei-lhe todas as oportunidades.
para ser a pessoa certa para mim ele não sabe que estou a brincar
vou deixá-lo ir quando eu encontrar o que é para mim ele não sabe ele não sabe que eu estou a seguir em frente o que eu quero ele não acha que nada está errado
ele não sabe o que estou a fazer.
ele não sabe que estou a seguir em frente o que eu quero ele não está a fazer
ele não acha que se passa nada.