Shoes For Julia — Bringing on the Heartache letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bringing on the Heartache" de Shoes For Julia.
Letra
I can point to where this all went wrong
Well, I guess that that depends which side you’re on I know you’re going to miss me when I’m gone
But I can’t make you stay where you belong
This is not a game you play to win and
I am not a toy you just break in and throw away
When you just feel like leaving
I remember first time you said hi You had me at hello and at goodbye
I know you think of me when it gets dark
But I can’t make you follow your own heart
This is not a game to see who’s stronger
I am not a country that you conquer
Deep inside I know that you don’t love her
I’ll wait, I’ll wait for you
I’ll wait if you want me to This is not a game
This is not a competition
I am not a toy you just break in and throw away
When you just feel like leaving.
Got to pick a side, where do you choose?
Bringing on the heartache when I lose
Tradução da letra
Posso apontar onde tudo isto correu mal.
Bem, acho que isso depende de que lado estás. sei que vais sentir a minha falta quando eu partir.
Mas não posso fazer-te ficar onde pertences.
Este não é um jogo que você joga para ganhar e
Eu não sou um brinquedo tu entras e deitas fora
Quando te apetece ir embora
Lembro-me da primeira vez que me cumprimentaste.
Sei que pensas em mim quando escurece
Mas não posso fazer-te seguir o teu próprio coração.
Isto não é um jogo para ver quem é mais forte.
Não sou um país que conquistes.
No fundo, sei que não a amas.
Eu espero, eu espero por ti
Eu espero Se quiseres. isto não é um jogo.
Isto não é uma competição.
Eu não sou um brinquedo tu entras e deitas fora
Quando te apetece ir embora.
Tens de escolher um lado, onde escolhes?
Trazendo a dor de coração Quando eu perco