Shivaree — Thundercats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Thundercats" de Shivaree.
Letra
I can smell the change that’s on your hands
Packing up your philips head and honey bear
Brandy danced for you and all your friends
Last night you think you might have left your money there
Good morning now your keys are gone
And the thundercats are on The paper’s here, it says it’s over; kiss your mom
You can’t hit a nail straight when you’re laughing
Crystal was an unsuccessful blonde
Hasn’t been to bed now for a week or two
Organizing closets until dawn
It’s lovely how she’s always finding things to do Now Scotty’s knife is in your hand
And your contact’s in the sand
You’re hallucinating in the heat
You can’t hit a nail straight when you’re laughing
Ninety-seven stitches and a cast
Sixty absent days but what you gonna do Thought you said those breaks of yours would last
Now go before somebody drops a house on you
Jordan got so mad
He threw his hammer at your head
Sent you home and said he’d pick you up at five
You can’t hit a nail straight when you’re laughing
Keep on playing maybe it’ll happen dear
I can’t believe the doctor said he’d leave those bb’s in your head
But I think he said he thought you shouldn’t drive
So call us if you make it there alive
Tradução da letra
Sinto o cheiro da mudança que está nas tuas mãos.
A empacotar a tua cabeça de philips e o ursinho de mel
A Brandy dançou para ti e para todos os teus amigos.
Ontem à noite pensaste que podias ter deixado lá o teu dinheiro.
Bom dia, as tuas chaves desapareceram.
E os thundercats estão aqui no jornal, diz que acabou, beija a tua mãe.
Não podes acertar num prego direito quando te estás a rir.
Crystal era uma loira mal sucedida.
Não vai para a cama há uma semana ou duas.
Organizar armários até ao amanhecer
É adorável como ela está sempre a encontrar coisas para fazer agora a faca do Scotty está na tua mão
E o teu contacto está na areia
Estás a alucinar com o calor.
Não podes acertar num prego direito quando te estás a rir.
Noventa e sete pontos e gesso
Sessenta dias de ausência, mas o que vais fazer? pensei que tinhas dito que os teus intervalos duravam.
Agora vai antes que alguém te deixe cair uma casa em cima.
A Jordan ficou tão zangada.
Ele atirou o martelo à tua cabeça.
Mandou-te para casa e disse que te ia buscar às cinco.
Não podes acertar num prego direito quando te estás a rir.
Continua a tocar talvez aconteça querido
Não acredito que o médico disse que ia deixar as bb na tua cabeça.
Mas acho que ele disse que achava que não devias conduzir.
Liga - nos se chegares lá vivo.