Shiv-R — Blind Mice letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Blind Mice" de Shiv-R.

Letra

There’s a victim in mind
There’s a target in sight
When we hold her down
We’ll fill the next body in line
When it all comes true
And you’re still thinking of you
We won’t hesitate tonight
We’ve got nothing to lose
I know you can hear it I want you to feel it Wake up and see
There’s a hole growing inside of me
I know you can play dead
I want you to see red
Look around and see
This emptiness is starting to bleed
Can’t try to pretend
We’ve got nothing to defend
When everything starts to Fall apart in our hands
Can’t turn our back
Can’t choose a side
War on apathy means that
Everyone’s painted in black
Taste of dirt, covered in earth
Holding on to the hurt
The feeling’s like a drug
Never want to feel numb
By Aiakos Barada Nikto

Tradução da letra

Há uma vítima em mente.
Há um alvo à vista.
Quando a segurarmos
Vamos encher o próximo corpo na fila.
Quando tudo se tornar realidade
E ainda estás a pensar em ti
Não hesitaremos esta noite.
Não temos nada a perder
Sei que consegues ouvir Quero que o sintas acordar e ver
Há um buraco a crescer dentro de mim
Sei que te podes fazer de morto.
Quero que vejas vermelho.
Olha à tua volta e vê
Este vazio está a começar a sangrar.
Não posso fingir
Não temos nada para defender.
Quando tudo começa a desmoronar-se nas nossas mãos
Não podemos virar as costas
Não posso escolher um lado
Guerra à apatia significa que
Toda a gente está pintada de preto.
Sabor de terra, coberto de terra
Agarrando-se à dor
O sentimento é como uma droga
Nunca quero sentir-me dormente
Por Aiakos Barada Nikto