Shirley Temple — Polly-Wolly-Doodle letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Polly-Wolly-Doodle" de Shirley Temple.
Letra
Oh! I eat watermelon and I have for years,
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
I like watermelon but it wets my ears,
Sing Polly-wolly-doodle all the day.
Maybe grass tastes good to a moo cow’s mouth,
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
But I like chicken 'cause I’m from the south,
Sing Polly-wolly-doodle all the day.
Fare-thee well,
Fare-thee well,
Mister gloom be on your way,
If you think you’re gonna worry,
You can stop it in a huury,
Sing Polly-wolly-doodle all the day!
A woodpecker pecks till he gets his fill,
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
But the woodpecker pays 'cause it’s on his bill,
Sing Polly-wolly-doodle all the day.
Oh! I feed my pigs with molasses yam,
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
And they should be sweeter than they really am,
Sing Polly-wolly-doodle all the day.
Fare-thee well,
Fare-thee well,
Mister gloom be on your way,
Tho' you haven’t any money,
You can still be bright and sunny,
Sing Polly-wolly-doodle all the day!
Oh! I hate to hear a choc’late drop,
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
But I like to hear a lollypop,
Sing Polly-wolly-doodle all the day.
Ev’rything went wrong but it turned out right,
Sing Polly-wolly-doodle all the day;
The skies were gray but the future’s bright,
Sing Polly-wolly-doodle all the day.
Fare-thee well,
Fare-thee well,
Misty all the day!
A polly is a parrot,
We all know well,
But just what a wolly is I can’t tell.
I wouldn’t know a doodle
If one came along,
But polly-wolly-doodle makes a darn good song!
Tradução da letra
Oh! Eu como melancia e eu tenho por anos,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo;
Gosto de melancia, mas molha-me os ouvidos.,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo.
Talvez a relva saiba bem à Boca de uma vaca.,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo;
Mas eu gosto de frango porque sou do Sul,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo.
Adeus,
Adeus,
Sr. melancólico, siga o seu caminho.,
Se pensas que te vais preocupar,
Você pode pará-lo em um huury,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo!
Um pica-pau Pica-pau até ficar satisfeito,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo;
Mas o Pica-Pau paga porque está na conta dele.,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo.
Oh! Eu alimento os meus porcos com inhames de melaço.,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo;
E devem ser mais doces do que realmente são.,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo.
Adeus,
Adeus,
Sr. melancólico, siga o seu caminho.,
Não tens dinheiro.,
Você ainda pode ser brilhante e ensolarado,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo!
Oh! Detesto ouvir uma gota de chocolate.,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo;
Mas eu gosto de ouvir um gollypop,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo.
Tudo correu mal, mas correu bem.,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo;
Os céus eram cinzentos mas o futuro brilhante,
Canta Polly-wolly-doodle o dia todo.
Adeus,
Adeus,
Misty o dia todo!
Uma polly é um papagaio,
Todos sabemos bem.,
Mas o que é um wolly não sei dizer.
Eu não reconheceria um rabisco
Se um aparecesse,
Mas polly-wolly-doodle faz uma canção muito boa!