Shirley Ellis — (That's) What The Nitty Gritty Is letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "(That's) What The Nitty Gritty Is" de Shirley Ellis.

Letra

Everybody’s asking what the nitty gritty
The nitty gritty’s anything you want it to be
Just stir it up from the soul
And when it starts to fizz
That’s what the nitty gritty is That’s what the nitty gritty is, listen
There’s a nitty gritty way of talking
Boom bop boom… the nitty gritty
There’s a nitty gritty way of walking
Boom de boom boom…
There’s a nitty gritty way of sounding
Ooh, ooh, ooh
There’s a nitty gritty way of sounding
Boom digga boom… tell the beat
Some people think the nitty gritty’s a dance
You think it’s a dance, do the nitty gritty
Come on and do the nitty gritty
Come on and dance the nitty gritty
There’s a nitty gritty way of saying
Boom bop boom… the nitty gritty
There’s a nitty gritty way of playing
Do do do dooda…
There’s a nitty gritty way of oohing
Ooh, ooh, ooh
There’s a nitty gritty way of doing
Boom digga boom… tell the beat
Gotta say and call it, taking care of biz
That’s what the nitty gritty is That’s really what the nitty gritty is That’s what the nitty gritty is, listen
That’s what the nitty gritty is That’s what the nitty gritty is Really what the nitty gritty is, listen
That’s what the nitty gritty is

Tradução da letra

Toda a gente está a perguntar o quê.
O Pitty granitty é qualquer coisa que queiras que seja
Agita-o da alma
E quando começar a ferver
Isso é o que a granda granda é isso que a granda granda é, ouve
Há uma maneira de falar muito forte.
Boom bop boom ... the Pitty gritty
Há uma maneira de andar muito forte.
Boom de boom boom…
Há uma maneira muito forte de soar
Ooh, ooh, ooh
Há uma maneira muito forte de soar
Bum digga boom ... diz ao beat
Algumas pessoas acham que a canção é uma dança
Se achas que é uma dança, faz as mamocas.
Anda lá e faz as mamocas.
Vamos dançar o Titty gritty
Há uma maneira muito forte de dizer
Boom bop boom ... the Pitty gritty
Há uma maneira de jogar muito forte.
Do do dooda…
Há uma maneira de fazer tudo.
Ooh, ooh, ooh
Há uma maneira de fazer
Bum digga boom ... diz ao beat
Tenho de dizer e acabar com isto, a tratar do biz.
Isso é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é, ouve.
Isso é o que é o que é o que é o que é o que é o que é o que é, ouve.
Isso é o que a granda granda é