Shirley Bassey — To Give letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Give" de Shirley Bassey.
Letra
To give
Is the reason I live
To give all I can give
In return for the life that I earn
I was born
As a part of the plan
With the heart of a woman
With a will to survive.
I believe
Everything on this earth
Having meaning and worth
Made of concrete and air
Is to share
And to feel
Justified I exist
To be scribed on the list
Of someone
With a place in the sun.
Here I stand
Reaching up for the sky
Till the day that I die
I must give all that I can.
When I go
I’ll go out empty handed
Lending dust to the land and
Just the soul I have found
Leaves the ground,
And to give
Is the reason I live.
Tradução da letra
Dar
É a razão pela qual eu vivo
Para dar tudo o que posso dar
Em troca da vida que ganho
Eu nasci
Como parte do plano
Com o coração de uma mulher
Com vontade de sobreviver.
Eu acredito
Tudo nesta terra
Ter significado e valor
Feito de betão e ar
É partilhar
E sentir
Justified I exist
A incluir na lista
De alguém
Com um lugar ao sol.
Aqui estou eu
Alcançando o céu
Até ao dia em que eu morrer
Tenho de dar tudo o que puder.
Quando eu for
Vou sair de mãos vazias.
Concessão de pó à terra e
Apenas a alma que encontrei
Deixa o chão,
E dar
É a razão de eu viver.