Shirley Bassey — The Sea And Sand letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Sea And Sand" de Shirley Bassey.
Letra
In the choir of the ocean air
Are you here? Were you ever there?
In the yellow shifting sand
In a dream I held your hand
I run to the sea
And I reach for the sand
Just to hold in my hand
To believe your love
I stand with the waves rushing in
On the tide with my arms open wide
And I feel your love
I recall you in the sea and sand
Crying eyes and the reaching hand
Touching spray from my brow
Are you near?
Where are you now?
I call to the sea
To the wind
To the rain
Bring him back
Come again
Oh I need your love
I turn to the sky
And I search with my eyes
For a sign
You were mine
And I see your love
And then the ebb tide brings a small piece of your driftwood in it’s hand
And you get washed up on the beaches of my long forgotten sand
And I go searching down the long deserted shore lines of my mind
Lighting fires with the pieces
To pass away the time
I run to the sea
And I reach for the sand
Just to hold in my hand
To believe your love
I stand with the waves rushing in
On the tide with my arms open wide
And I feel your love
I call to the sea
To the wind
To the rain
Bring him back
Come again
For I need your love
I turn to the sky
And I search with my eyes
For a sign
You were mine
And I see your love
I run to the sea
And I reach for the sand
Just to hold in my hand
To believe your love
Tradução da letra
No coro do ar do oceano
Você está aqui? Alguma vez estiveste lá?
Na areia flutuante amarela
Num sonho segurei a tua mão
Eu corro para o mar
E eu alcanço a areia
Só para segurar na minha mão
Para acreditar no teu amor
Eu fico com as ondas a entrar
Na maré com os braços abertos
E sinto o teu amor
Lembro-me de TI no mar e na areia
Olhos a chorar e a mão a alcançar
A tocar o spray da minha sobrancelha
Estás perto?
Onde estás agora?
Invoco o mar
Ao vento
À chuva
Trá-lo de volta.
Voltar
Preciso do teu amor
Viro - me para o céu
E procuro com os meus olhos
Para um sinal
Tu eras meu.
E vejo o teu amor
E depois a maré baixa traz um pequeno pedaço da tua madeira na mão
E tu és lavado nas praias da minha areia há muito esquecida
E eu vou procurar pelas longas linhas desertas da minha mente
Acender fogos com as peças
Para passar o tempo
Eu corro para o mar
E eu alcanço a areia
Só para segurar na minha mão
Para acreditar no teu amor
Eu fico com as ondas a entrar
Na maré com os braços abertos
E sinto o teu amor
Invoco o mar
Ao vento
À chuva
Trá-lo de volta.
Voltar
Pois preciso do teu amor
Viro - me para o céu
E procuro com os meus olhos
Para um sinal
Tu eras meu.
E vejo o teu amor
Eu corro para o mar
E eu alcanço a areia
Só para segurar na minha mão
Para acreditar no teu amor