Shirley Bassey — Starlight Express letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Starlight Express" de Shirley Bassey.
Letra
When the night is darkest, open up your mind
Dream begins, it’s becoming clearer
Listen to the distant, listen and you’ll find
A midnight train is getting nearer
Starlight Express, Starlight Express
Are you real? Yes or no?
Starlight Express, please answer me yes
I don’t want you to go
Take me to the places I have never been
Bring me home safely before I wake up
'Cause I believe in you completely though you may be unseen
This is not the kind of thing that anyone can make up
Starlight Express, Starlight Express
Are you real? Yes or no?
Starlight Express, please answer me yes
I don’t want you to go
You’re in need of bigger world to help you
Don’t go on worrying deep inside
Starlight Express, Starlight Express
Are you real? Yes or no?
Starlight Express, please answer me yes
I don’t want you to go
My Starlight Express, please answer me yes
I don’t want you to go
Tradução da letra
Quando a noite estiver mais escura, abre a tua mente
O sonho começa, está a tornar-se mais claro
Ouve o distante, ouve e encontrarás
Um comboio da meia-noite está a aproximar-se.
Starlight Express, Starlight Express
És real? Sim ou não?
Starlight Express, por favor responda-me sim
Não quero que vás.
Leva-me aos lugares onde nunca estive
Leva-me para casa em segurança antes que acorde.
Porque acredito completamente em ti apesar de seres invisível
Este não é o tipo de coisa que alguém pode inventar.
Starlight Express, Starlight Express
És real? Sim ou não?
Starlight Express, por favor responda-me sim
Não quero que vás.
Precisas de um mundo maior para te ajudar.
Não te preocupes lá no fundo
Starlight Express, Starlight Express
És real? Sim ou não?
Starlight Express, por favor responda-me sim
Não quero que vás.
Meu expresso Starlight, por favor responda-me sim
Não quero que vás.