Shirley Bassey — Far Away letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Far Away" de Shirley Bassey.
Letra
Far away, far away,
Though your love may be,
You can dream; make your dream
Real enough to see!
See his face, hear his voice,
Whisper, «I love you!»;
If you dream, if you pray,
Can your dream come true?
Can you climb the waters of a fountain?
Can you find the centre of a mountain?
Dream you can, pray you can,
Then perhaps you may
Bring your love to your arms
From so far away!
Can you climb the waters of a fountain?
Can you find the centre of a mountain?
Dream you can, pray you can,
Then perhaps you may
Bring your love to your arms
From so far away,
Oh so far away!
Tradução da letra
Muito longe, muito longe,
Embora o teu amor possa ser,
Você pode sonhar, fazer o seu sonho
Real o suficiente para ver!
Vê o seu rosto, ouve a sua voz,
Sussurra: "amo-te!»;
Se sonhares, se rezares,
O teu sonho pode tornar-se realidade?
Consegues subir as águas de uma fonte?
Consegues encontrar o centro de uma montanha?
Sonhe você pode, reze você pode,
Então talvez você possa
Traz o teu amor aos teus braços
De tão longe!
Consegues subir as águas de uma fonte?
Consegues encontrar o centro de uma montanha?
Sonhe você pode, reze você pode,
Então talvez você possa
Traz o teu amor aos teus braços
De tão longe,
Tão longe!