Shinobu — Oh, Vignettes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh, Vignettes" de Shinobu.
Letra
Oh, vignettes are all I need
Five words could say more than five years
It’s such a funny thing
How short it is in the theme of things
Assuming there’s a scheme
Oh, vignettes are all I need
Who wants ham-fisted melodrama anyway
Life’s too dumb to fret about at such great lengths
So I think that I’ll be shutting up early
Here’s a list of all the things I’ll miss on the day I die:
Laughing when you mean it
Smiling though you’re not sure why
Your stomach dropping when you’re in love, and
Belting something you believe in
Music, love, and friends
I hope they’re with me 'till the end
Tradução da letra
Só preciso de vinhetas.
Cinco palavras podem dizer mais de cinco anos.
É tão engraçado.
Como é curto no tema das coisas
Assumindo que há um esquema
Só preciso de vinhetas.
Quem é que quer melodrama de pernas para o ar?
A vida é demasiado estúpida para se preocupar tanto.
Acho que vou calar-me mais cedo.
Aqui está uma lista de todas as coisas que vou sentir falta no dia em que morrer.:
A rir quando falas a sério
Sorrindo embora não tenhas a certeza porquê
O teu estômago está a cair quando estás apaixonado, e ...
Belting something you believe in
Música, amor e amigos
Espero que estejam comigo até ao fim