Shining — The Madness and the Damage Done letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Madness and the Damage Done" de Shining.
Letra
I brainwash myself a blood-stained mind
Put on a glass, It’ll never forget the pain
The same old, same old hurting game
You love the whole wide world with your body as a sign
But I never was the physical kind
You offer holy cure and sight to the blind
But I never was the miracle kind
You’ll remember me when you sell your ring
Don’t tell me you don’t feel a thing
Holy Mary (I,) can’t seem to shut her legs!
Thoughts run wild
The madness and the damage done
You’ll remember me when your worlds collide
The sea will rise and your thought divide
You’ll remember me when the sea retreats
The cerebral storm won another defeat
While we sing to the moon your stars fall down
While our eyes run sore, you wear a crown
The sometimes, maybe: There’s no middle ground
The void has won,
The madness and the damage done
The madness and the damage done
Tradução da letra
Lavo o cérebro a uma mente manchada de sangue.
Põe um copo, nunca esquecerá a dor.
O mesmo velho, o mesmo velho jogo de dor
Amas o mundo inteiro com o teu corpo como sinal
Mas nunca fui do tipo físico.
Ofereces cura Santa e visão aos cegos
Mas nunca fui do tipo milagroso.
Vais lembrar-te de mim quando venderes o teu anel.
Não me digas que não sentes nada
Santa Maria, parece que não lhe consigo fechar as pernas!
Os pensamentos são selvagens.
A loucura e os danos causados
Vais lembrar-te de mim quando os teus mundos colidirem
O mar erguer-se-á e o teu pensamento dividir-se-á
Vais lembrar-te de mim quando o mar se retirar
A tempestade cerebral ganhou outra derrota
Enquanto cantamos para a lua as tuas estrelas caem
Enquanto nossos olhos ficam doridos, você usa uma coroa
Às vezes, talvez: não há meio termo
O vazio ganhou,
A loucura e os danos causados
A loucura e os danos causados