Shiner — Jim's Lament letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jim's Lament" de Shiner.
Letra
jim sends his best. it's off jim’s chest
because he’s sent his best.
jim sends his best,
the guilt’s off his chest.
he says we’re blessed
and to get some rest.
masquerade my fears,
lacerate my need,
contemplate my feet.
i’ll sit and stair and
ride the miles from my chair.
gauge my speed by the number of flares
sent to locate and guide me there.
i am leaving but the frosbite still remains.
jim sends his best,
pinned to his chest,
guilt tests his best.
jim sends his best,
and tonight he’ll rest,
because he’s done his best,
pinned to his chest.
Tradução da letra
o jim manda cumprimentos. é do peito do jim.
porque mandou cumprimentos.
jim manda cumprimentos.,
a culpa saiu-lhe do peito.
ele diz que somos abençoados.
e descansar um pouco.
mascarar os meus medos,
lacerar a minha necessidade,
contemplem os meus pés.
vou sentar-me e subir e ...
cavalga a milhas da minha cadeira.
medir a minha velocidade pelo número de foguetes
enviado para me localizar e guiar até lá.
vou-me embora, mas os frosbite ainda permanecem.
jim manda cumprimentos.,
preso ao peito,
a culpa testa o seu melhor.
jim manda cumprimentos.,
e esta noite Ele descansará,
porque ele fez o seu melhor.,
preso ao peito.