Shinedown — My Name [Wearing Me Out] letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My Name [Wearing Me Out]" de Shinedown.
Letra
My name is worthless like you told me I once was
My name is empty cause you drained away the love
My name is searching since you stole my only soul
My name is hatred and the reasons we both know
Worthless, empty, searching, hatred
Well who am I right now?
You’re fuckin' wearing me out!
You’re always dragging me down!
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a gun to take back what’s mine
It’s over
It’s over now
You’re done wearing me out
My name is screaming like the sound of your heart failing
My name is loco like the motive that betrayed me Screaming, loco, don’t say you know
Who I am right now
You’re fuckin' wearing me out!
You’re always dragging me down!
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a gun to take back what’s mine
It’s over
It’s over now
You’re done wearing me out
You’re wearing me out
You’ll be ancient history
But who am I right now?
My name is revenge and I’m here to save my name
You’re fuckin' wearing me out!
You’re always dragging me down!
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a gun to take back what’s mine
(You're fuckin' wearing me out)
It’s over
(You're always dragging me down)
It’s over
You’re the fake, fallen, force of nature, sick mind
I don’t need a gun to take back what’s mine
It’s over
It’s over now
You’re done wearing me out
Tradução da letra
O meu nome não vale nada como me disseste.
O meu nome está vazio porque tu drenaste o amor
O meu nome está à procura desde que roubaste a minha única alma.
O meu nome é ódio e as razões que ambos conhecemos
Inútil, vazio, à procura, ódio
Quem sou eu agora?
Estás a cansar-me!
Estás sempre a arrastar-me para baixo!
És a falsa, caída, força da natureza, mente doente.
Não preciso de uma arma para recuperar o que é meu.
Acabou.
Acabou.
Estás farto de me cansar.
O meu nome está a gritar como o som do teu coração a falhar.
Meu nome é loco como o motivo que me traiu gritando, loco, não diga que sabe
Quem eu sou agora
Estás a cansar-me!
Estás sempre a arrastar-me para baixo!
És a falsa, caída, força da natureza, mente doente.
Não preciso de uma arma para recuperar o que é meu.
Acabou.
Acabou.
Estás farto de me cansar.
Estás a cansar-me.
Serás história antiga.
Mas quem sou eu agora?
O meu nome é vingança e estou aqui para salvar o meu nome.
Estás a cansar-me!
Estás sempre a arrastar-me para baixo!
És a falsa, caída, força da natureza, mente doente.
Não preciso de uma arma para recuperar o que é meu.
Estás a cansar-me)
Acabou.
(Você está sempre me arrastando para baixo)
Acabou.
És a falsa, caída, força da natureza, mente doente.
Não preciso de uma arma para recuperar o que é meu.
Acabou.
Acabou.
Estás farto de me cansar.