Shinedown — Enemies letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Enemies" de Shinedown.
Letra
Listen up There’s not a moment to spare
It’s quite a drop from the top
So how you feeling down there
It’s a cold, cruel, harsh reality
Caught, stuck, here with your enemies
Who do you think you are?
Tearing us all apart
Where did you think you could go?
'Cause everyone already knows
It’s 20 to 1
Yeah, so you better run
You got the world on itss knees
You’re taking all that you please
You want more
But you’ll get nothing from me You like the burden we bare
You love the hate that we share
You want more
But you’ll get nothing from me but enemies!
Enemies
You started something that you just couldn’t stop
You turn the ones that you love
Into and angry ass mob
And the one, last, wish is that you pay for it And there’s no way you’re getting out of this
Who do you think you are?
Tearing us all apart
Where did you think you could go?
'Cause everyone already knows
It’s 20 to 1
Yeah, so you better run
You got the world on its knees
You’re taking all that you please
You want more
But you’ll get nothing from me You like the burden we bare
You love the hate that we share
You want more
But you’ll get nothing from me but enemies!
Enemies!
Enemies!
Where did you think you could go
'Cause everyone already knows
It’s 20 to 1
Yeah, so you better run
You got the world on its knees
You’re taking all that you please
You want more
But you’ll get nothing from me You like the burden we bare
You love the hate that we share
You want more
But you’ll get nothing from me You got the world on its knees
You’re taking all that you please
You want more
But you’ll get nothing from me You’re like the burden we bare
You love the hate that we share
You want more
But you’ll get nothing from me but enemies!
Enemies!
Enemies!
Tradução da letra
Ouve, não há um momento a perder.
É uma grande queda do topo
Como te sentes lá em baixo?
É uma realidade fria, cruel e dura
Apanhado, Preso, aqui com os teus inimigos
Quem pensas que és?
A separar - nos a todos
Para onde pensavas que podias ir?
Porque todos já sabem
São 20 para 1.
Sim, por isso é melhor correres.
Tens o mundo de joelhos
Vais levar tudo o que quiseres.
Queres mais?
Mas não conseguirás nada de mim. gostas do fardo que carregamos.
Tu amas o ódio que partilhamos
Queres mais?
Mas não terás nada de mim a não ser inimigos!
Inimigo
Começaste algo que não conseguias parar
Transformas aqueles que amas
Para a multidão enfurecida
E o último desejo é que pagues por isso e não há maneira de te safares disto.
Quem pensas que és?
A separar - nos a todos
Para onde pensavas que podias ir?
Porque todos já sabem
São 20 para 1.
Sim, por isso é melhor correres.
Tens o mundo de joelhos
Vais levar tudo o que quiseres.
Queres mais?
Mas não conseguirás nada de mim. gostas do fardo que carregamos.
Tu amas o ódio que partilhamos
Queres mais?
Mas não terás nada de mim a não ser inimigos!
Inimigos!
Inimigos!
Para onde pensavas que podias ir?
Porque todos já sabem
São 20 para 1.
Sim, por isso é melhor correres.
Tens o mundo de joelhos
Vais levar tudo o que quiseres.
Queres mais?
Mas não conseguirás nada de mim. gostas do fardo que carregamos.
Tu amas o ódio que partilhamos
Queres mais?
Mas não conseguirás nada de mim. tens o mundo de joelhos.
Vais levar tudo o que quiseres.
Queres mais?
Mas não conseguirás nada de mim. És como o fardo que carregamos.
Tu amas o ódio que partilhamos
Queres mais?
Mas não terás nada de mim a não ser inimigos!
Inimigos!
Inimigos!