Shilpa Ray — Genie's Drugs letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Genie's Drugs" de Shilpa Ray.

Letra

Wish you were a fat one
Or an ugly catch
Which one do you look like?
Resting in her arms?
You can’t be a sinner
When you think that all you do is right
You can’t be a sinner
When you think that all you do is right
You laugh like a geezer, Hate like a grown man
Sleep with your dolls
You lost little boy
How you run to her
She’s so vile in Vicotin
I can’t remember
How to take my vitamins
I’m so broke
In my pocket of pennies and lint
I’m so broke
In my pocket of pennies and lint
She’s gonna save you
She’s gonna save you
But my accident you stand next to me
Why don’t you take me to your zoo?
Feed your ho-bags with dime bags honey
I need you
To steal my thoughts and waste on
Garbage bags and glue
Oh she
She’s got good drugs
One day I’ll build a box
To carry your million pills
Each color of the rainbow
While you suck out my lucky charms
O indulgence
Seems like vacation from my job
O indulgence
Seems like vacation from my job
Pry open my chipping jaws
Hold out my bitter tongue
Bottoms up
Till our lungs turn cold and blue
Nobody takes ‘em like you do
Nobody takes ‘em like you do
Nobody takes em like you do
Oh she yeah she’s got good drugs
Good drugs
Yeah she’s got good drugs

Tradução da letra

Quem me dera que fosses gordo
Ou uma captura feia
Com qual é que te pareces?
A descansar nos braços dela?
Não podes ser um pecador
Quando pensas que tudo o que fazes é certo
Não podes ser um pecador
Quando pensas que tudo o que fazes é certo
Ris-te como um velhote, odeias como um adulto.
Dorme com as tuas bonecas.
Perdeste o rapazinho.
Como corres para ela
Ela é tão vil no Vicotin.
Não me lembro.
Como tomar as minhas vitaminas
Estou tão falido
No meu bolso de moedas e cotão
Estou tão falido
No meu bolso de moedas e cotão
Ela vai salvar-te.
Ela vai salvar-te.
Mas o meu acidente estás ao meu lado
Porque não me levas ao teu jardim zoológico?
Alimenta as tuas putas com sacos de 10 cêntimos, querida.
Eu preciso de ti
Para roubar meus pensamentos e desperdiçar em
Sacos de lixo e cola
Oh ela
Ela tem boas drogas.
Um dia construirei uma caixa
Para carregar o teu milhão de comprimidos
Cada cor do arco-íris
Enquanto chupas os meus Amuletos da sorte
O indulgência
Parecem férias do meu trabalho.
O indulgência
Parecem férias do meu trabalho.
Abre as minhas Mandíbulas lascadas
Estende a minha língua amarga
Bota abaixo.
Até os nossos pulmões ficarem frios e azuis
Ninguém os leva como tu.
Ninguém os leva como tu.
Ninguém os leva como tu.
Ela tem boas drogas.
Boas drogas
Sim, ela tem boas drogas.