Sheryl Crow — Homesick letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Homesick" de Sheryl Crow.

Letra

I’ve gotten used to being gone
Silhouettes and unmade beds
And more and more when I’m alone
I think of you
I’m getting tired of going nowhere
But it’s all I ever do But I can turn this thing around
Guess I don’t want to
(Pre-Chorus)
I turn the key, open up the door
I sit my suitcase down on the hardwood floor
And I call your name, and I climb the stairs
Then I realize that you’re not there
And I get homesick
I get homesick
I get homesick
For anywhere but home
I think I used to have the answers
Oh but now I just don’t know
Well that question still hangs on Why did I let you go?
Why did I let you go?
(Pre-Chorus)
I turn the key, open up the door
I sit my suitcase down on the hardwood floor
And I call your name, and I climb the stairs
Then I realize that you’re not there
And I get homesick
I get homesick
I get homesick
For anywhere but home
(Bridge)
I keep wishing I’ll lose my mind time and time again
There’s a picture of it in my head
Of me and you up there
I get homesick
I get homesick
I get homesick
For anywhere but home
Anywhere but home
I get homesick
I get homesick (Oh yes I do)
I get homesick
For anywhere but…
Anywhere but home
Oh but anywhere but home

Tradução da letra

Habituei-me a ter desaparecido.
Silhuetas e camas por fazer
E cada vez mais quando estou sozinho
Eu penso em ti
Estou a ficar cansado de não ir a lado nenhum.
Mas é tudo o que faço, mas posso dar a volta a isto.
Acho que não quero.
(Pré-Coro)
Eu viro a chave, abro a porta
Sento a minha mala no chão de madeira.
E eu chamo o teu nome, e subo as escadas
Então percebi que não estavas lá.
E tenho saudades de casa
Tenho saudades de casa.
Tenho saudades de casa.
Para qualquer lugar menos para casa
Acho que tinha as respostas.
Mas agora não sei
Bem, essa pergunta continua a depender de Porque te deixei ir?
Porque te deixei ir?
(Pré-Coro)
Eu viro a chave, abro a porta
Sento a minha mala no chão de madeira.
E eu chamo o teu nome, e subo as escadas
Então percebi que não estavas lá.
E tenho saudades de casa
Tenho saudades de casa.
Tenho saudades de casa.
Para qualquer lugar menos para casa
(Ponte)
Continuo a desejar perder a cabeça vezes sem conta.
Há uma foto dela na minha cabeça.
De mim e de ti lá em cima
Tenho saudades de casa.
Tenho saudades de casa.
Tenho saudades de casa.
Para qualquer lugar menos para casa
Em qualquer lugar menos em casa
Tenho saudades de casa.
Tenho saudades de casa.)
Tenho saudades de casa.
Para qualquer lugar menos…
Em qualquer lugar menos em casa
Oh but anywhere but home