Sheryl Crow — And Your Days Are Gone letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "And Your Days Are Gone" de Sheryl Crow.
Letra
some people give up on the money
some people give up for the pain
some people give up for no reason
unable to start again
then they give up for the promise
on a ticket that they can’t sell
then they give up on each other
before the truth they’ll tell
and our days are gone
and the days are gone
you can give up for confusion
too afraid to take another step
and all your dreams come crashing down
for a moment you’d like to forget
and in that tiny moment
you can change the course of time
then your luck runs out
up the water spout
cut down in your prime
and our days are gone
and your days are gone
in the whispers of young lovers
who cannot organize their thoughts
that they for the first time
the sweet sadness of love’s been bought
what do you do with such a thing
so powerful so frail
holding hands you jump in the water
a story only dante could tell
and our days are gone
and your days are gone
well i’m sorry for what has happened
and i guess that you are too
and here we are lost and forgotten
the price we pay for what we do
but i want you to know that i loved y
Tradução da letra
algumas pessoas desistem do dinheiro.
algumas pessoas desistem pela dor
algumas pessoas desistem sem motivo.
não foi possível iniciar de novo
então eles desistem pela promessa
num bilhete que não podem vender
depois desistem um do outro.
antes da verdade eles dirão
e os nossos dias acabaram
e os dias se foram
podes desistir por confusão.
demasiado medo para dar mais um passo
e todos os teus sonhos desabam
por um momento você gostaria de esquecer
e naquele pequeno momento
você pode mudar o curso do tempo
então a tua sorte acaba.
pelo cano da água acima
no seu auge
e os nossos dias acabaram
e os teus dias acabaram
nos sussurros de jovens amantes
que não podem organizar os seus pensamentos
que pela primeira vez
a doce tristeza do amor foi comprada
o que você faz com tal coisa
tão poderoso tão frágil
de mãos dadas, saltas para a água.
uma história que só o dante podia contar
e os nossos dias acabaram
e os teus dias acabaram
lamento o que aconteceu.
e acho que tu também és.
e aqui estamos nós perdidos e esquecidos
o preço que pagamos pelo que fazemos
mas quero que saibas que te amei.