Sheryfa Luna — All Alone (Est-Ce Qu'Un Jour) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "All Alone (Est-Ce Qu'Un Jour)" de Sheryfa Luna.
Letra
Tu sais mais désir de femme
Tu perces les secrets de mon âme
Même si j’ai peur de l’amour
Ta vie donne un sens à mes jours
Donc à bruler à ta flemme
J’aimerais avoir le choix des armes
Prisonnier loin de tes bras
Toutes les nuits j’entends ta voix
All alone
I feel I forever stone
Wake me up
I, I’m afraid
Est-ce qu’un jour tu pourrais croire que je donne
Mon amour, si tu veux le recevoir
Tu sais mais désir de femme
Tu perces les secrets de mon âme
Même si j’ai peur de l’amour
Ta vie donne un sens à mes jours
Donc à bruler à ta flemme
J’aimerais avoir le choix des armes
Prisonnier loin de tes bras
Toutes les nuits j’entends ta voix
Est-ce qu’un jour je serai pour toi la bonne
Mon amour comme, comme un miroir
All alone
I feel I back (?)
Je reste là
Je t’aime et je t’attends
Je t’attends !
Tu sais mais désir de femme
Tu perces les secrets de mon âme
Même si j’ai peur de l’amour
Ta vie donne un sens à mes jours
Donc à bruler à ta flemme
J’aimerais avoir le choix des armes
Prisonnier loin de tes bras
Toutes les nuits j’entends ta voix
Tradução da letra
Tu sabes, mas desejo por uma mulher
Estás a quebrar os segredos da minha alma.
Apesar de ter medo do amor
A tua vida dá sentido aos meus dias
Por isso, queima - te até ao teu fleuma.
Quem me dera ter a escolha das armas.
Prisioneiro longe dos teus braços
Todas as noites ouço a tua voz
Sozinho
Sinto-me uma pedra eterna
Acorda-Me
Tenho medo.
Poderia um dia acreditar que eu dou
Meu amor, se quiseres recebê-lo
Tu sabes, mas desejo por uma mulher
Estás a quebrar os segredos da minha alma.
Apesar de ter medo do amor
A tua vida dá sentido aos meus dias
Por isso, queima - te até ao teu fleuma.
Quem me dera ter a escolha das armas.
Prisioneiro longe dos teus braços
Todas as noites ouço a tua voz
Um dia serei a pessoa certa para ti
Meu amor como, como um espelho
Sozinho
Sinto que voltei.)
Vou ficar aqui.
Amo-te e estou à tua espera.
Estou à tua espera !
Tu sabes, mas desejo por uma mulher
Estás a quebrar os segredos da minha alma.
Apesar de ter medo do amor
A tua vida dá sentido aos meus dias
Por isso, queima - te até ao teu fleuma.
Quem me dera ter a escolha das armas.
Prisioneiro longe dos teus braços
Todas as noites ouço a tua voz