Sherrie Lea — Nothing Better Than Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nothing Better Than Life" de Sherrie Lea.

Letra

I used to be somebody, whose life was getting older
And I lay down at night, my heart was growing cold
But the sun came through
When I met you, and I could not deny
Now I know with you by my side
Got nothing to fear or hide
There’s nothing better than life, ooh there is nothing better than you
When we’re together I feel so alive, nothing better than you
Never knew how love, could save you from a rainy day
Till I found your love, the clouds just flew away
And to my surprise, you dry my eyes
And you make me feel alive again
And I owe it all to you, everything is seeing through
There’s nothing better than life, ooh there is nothing better than you
When we’re together I feel so alive, nothing better than you
There’s nothing better than life, ooh there is nothing better than you
When we’re together I feel so alive, nothing better than you
(nothing better than you, nothing better than you, nothing better than you…)
When we’re together baby, clouds just fade away
And life is better for me, even on, even on rainy day…
Ooh, there is nothing better
(nothing better than you) nothing better
(nothing better than you) baby, nothing better

Tradução da letra

Eu costumava ser alguém, cuja vida estava a envelhecer.
E deitei-me à noite, o meu coração estava a ficar frio
Mas o sol atravessou
Quando te conheci, e não podia negar
Agora sei contigo ao meu lado
Não tenho nada a temer ou esconder
Não há nada melhor do que a vida, não há nada melhor do que tu
Quando estamos juntos sinto-me tão vivo, nada melhor do que tu.
Nunca soube como o amor podia salvar - te de um dia chuvoso
Até encontrar o teu amor, As nuvens voaram
E para minha surpresa, secaste-me os olhos
E fazes-me sentir vivo outra vez
E devo-te tudo, tudo está a ver através
Não há nada melhor do que a vida, não há nada melhor do que tu
Quando estamos juntos sinto-me tão vivo, nada melhor do que tu.
Não há nada melhor do que a vida, não há nada melhor do que tu
Quando estamos juntos sinto-me tão vivo, nada melhor do que tu.
(nada melhor do que você, nada melhor do que você, nada melhor do que você…)
Quando estamos juntos querida, as nuvens desaparecem
E a vida é melhor para mim, mesmo em dias chuvosos…
Não há nada melhor.
nada melhor do que tu
querida, nada melhor