Sherina — Simfoni Hitam versi Orkestra letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Simfoni Hitam versi Orkestra" de Sherina.
Letra
Malam sunyi
Kuimpikanmu
Kulukiskan
Kita bersama
Namun s’lalu
Aku bertanya
Adakah aku
Di mimpimu
Di hatiku terukir
Namamu
Cinta rindu
Beradu satu
Namun s’lalu
Aku bertanya
Adakah aku
Di hatimu
T’lah kunyanyikan
Alunan-alunan senduku
T’lah kubisikkan
Cerita-cerita gelapku
T’lah kuabaikan
Mimpi-mimpi
Dan ambisiku
Tapi mengapa
Ku takkan bisa
Sentuh hatimu
Bila saja kau
Di sisiku
Kan ku beri
Kau segalanya
Namun tak henti
Aku bertanya
Adakah aku
Di rindumu
Tlah ku nyanyikan
Alunan-alunan senduku
Tlah ku bisikkan
Cerita-cerita gelapku
Tlah ku abaikan
Mimpi-mimpi
Dan ambisiku
Tapi mengapa
Ku takkan bisa
Sentuh hatimu
Tak bisakah kau
Sedikit saja
Dengar aku
Dengar simfoniku
Simfoni hanya
Untukmu
Tlah ku nyanyikan
Alunan-alunan senduku
Tlah ku bisikkan
Cerita-cerita gelapku
Tlah kuabaikan
Mimpi-mimpi
Dan ambisiku
Tapi mengapa
Ku takkan bisa
Sentuh hatimu
(Tlah ku nyanyikan)
(Alunan-alunan senduku)
(Tlah ku bisikkan)
(Cerita-cerita gelapku)
Tlah ku abaikan
Mimpi-mimpi
Dan ambisiku
Tapi mengapa
Ku takkan bisa
Sentuh hatimu
Tradução da letra
Noite silenciosa
Kuimpikanmu
Conceder
Estamos juntos
Novamente
Eu perguntei.
Se Eu
Nos teus sonhos
No meu coração gravado
O seu nome
Amor, menina.
Conheceste um.
Novamente
Eu perguntei.
Se Eu
No teu coração
Tenho cantado
As estirpes-as estirpes de senduku
Vou sussurrar
As histórias gelapku
esqueci-me.
Sonho
E as minhas ambições
Mas porquê?
Não vou conseguir.
Toca no teu coração
Se
Ao meu lado
Eu sei
És tudo
Mas não pares
Eu perguntei.
Se Eu
Em rindumu
Tlah ku nyanyikan
As estirpes-as estirpes de senduku
Tlah ku whisper
As histórias gelapku
Deixa-me ignorar
Sonho
E as minhas ambições
Mas porquê?
Não vou conseguir.
Toca no teu coração
Não podes?
Pouco
Ouve-me.
Ouve simfoniku.
Apenas sinfonia
Para ti
Tlah ku nyanyikan
As estirpes-as estirpes de senduku
Tlah ku whisper
As histórias gelapku
Tenho sido ignorado.
Sonho
E as minhas ambições
Mas porquê?
Não vou conseguir.
Toca no teu coração
(Tlah ku nyanyikan)
(As estirpes - as estirpes de senduku)
(Tlah ku whisper))
(The stories gelapku)
Deixa-me ignorar
Sonho
E as minhas ambições
Mas porquê?
Não vou conseguir.
Toca no teu coração