Sheppard — Hold My Tongue letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hold My Tongue" de Sheppard.
Letra
I’m hoping somebody’s gonna hold my tongue.
Oh yes I’m hoping somebody’s gonna hide my gun.
I’m hoping cause I don’t wanna die this young
Oh yes I’m hoping I’m gone when the man comes along
I’m hoping somebody’s gonna hold my tongue.
But I’ve been taking his trouble for far too long.
Don’t be afraid we’re gonna right his wrongs.
And when the shit hits the fan he’s gonna start to run
If you wanna be part of a better restart (Ohhhhhh Ohhhh)
I can see a crack in the back of his weak heart. (Ohhhh Ohhhh)
We could turn it upside down with all the lies and disguises buried underground.
Oh… You’ll never hold me down…
We’re all wrapped up in a web of lies
Spun like a mummy but they missed our eyes
They’re waiting in the middle of their own demise
But if we’re marching together we can break inside
If you wanna be part of a better restart (Ohhhhhh Ohhhh)
I can see a crack in the back of his weak heart. (Ohhhh Ohhhh)
We could turn it upside down with all the lies and disguises buried underground
Oh… You’ll never hold me down…
Even distant stars align
And I’ve seen the rain erode rock in time.
Even baby birds must fly in time
I’m hoping somebody’s gonna hold my tongue
But a screaming protester can’t be wrong.
I know that somebody’s gonna get it done.
Yes I’m hoping the megaphone man comes along
If you wanna be part of a better restart (Ohhhhhh Ohhhh)
I can see a crack in the back of his weak heart. (Ohhhh Ohhhh)
We could turn it upside down with all the lies and disguises buried underground
Oh… You’ll never hold me down…
If you wanna be part of a better restart
I can see a crack in the back of his weak heart.
We could turn it upside down with all the lies and disguises buried underground
Oh… You’ll never hold me down…
Tradução da letra
Espero que alguém me segure a língua.
Espero que alguém me esconda a arma.
Espero porque não quero morrer tão jovem.
Sim, espero ter partido quando o homem aparecer.
Espero que alguém me segure a língua.
Mas tenho-lhe dado trabalho há demasiado tempo.
Não tenhas medo de lhe corrigirmos os erros.
E quando a merda bater no ventilador ele vai começar a correr
Se você quiser fazer parte de um melhor recomeço (Ohhhhhh Ohhhh)
Consigo ver uma fenda na parte de trás do seu coração fraco. (Ohhhh Ohhhh)
Podíamos virá-lo de cabeça para baixo com todas as mentiras e disfarces enterrados no subsolo.
Oh ... nunca me vais segurar…
Estamos todos embrulhados numa teia de mentiras.
Giraram como uma múmia mas não viram os nossos olhos
Estão à espera no meio da sua própria morte.
Mas se marcharmos juntos podemos entrar
Se você quiser fazer parte de um melhor recomeço (Ohhhhhh Ohhhh)
Consigo ver uma fenda na parte de trás do seu coração fraco. (Ohhhh Ohhhh)
Podíamos virá-lo de cabeça para baixo com todas as mentiras e disfarces enterrados no subsolo.
Oh ... nunca me vais segurar…
Mesmo estrelas distantes alinham-se
E já vi a chuva corroer a rocha a tempo.
Até os pássaros bebés devem voar a tempo.
Espero que alguém me segure a língua
Mas um manifestante gritante não pode estar errado.
Eu sei que alguém vai conseguir.
Sim, espero que o homem do megafone apareça.
Se você quiser fazer parte de um melhor recomeço (Ohhhhhh Ohhhh)
Consigo ver uma fenda na parte de trás do seu coração fraco. (Ohhhh Ohhhh)
Podíamos virá-lo de cabeça para baixo com todas as mentiras e disfarces enterrados no subsolo.
Oh ... nunca me vais segurar…
Se queres fazer parte de um recomeço melhor
Consigo ver uma fenda na parte de trás do seu coração fraco.
Podíamos virá-lo de cabeça para baixo com todas as mentiras e disfarces enterrados no subsolo.
Oh ... nunca me vais segurar…