Shenandoah — When You Were Mine letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When You Were Mine" de Shenandoah.
Letra
I need to fix that crack there in the floor
It grows a little wider every year
The winter wind keeps whistling through the door
A lonesome song that I don’t wanna hear
But I guess I’ll let it go another day
It really doesn’t matter anyway
But when you were mine
The home team won the series
And the good guys got the girls in the end
When you were mine
The sun shone so much brighter
On a world that hasn’t turned the same
Since when you were mine
I suppose I’ll find someone again
Better late than never, so they say
But I could’ve been the best I could’ve been
If I hadn’t let you slip away
Just as soon as I get over you
I’ll do all the things I didn’t do
When you were mine
The home team won the series
And the good guys got the girls in the end
When you were mine
The sun shone so much brighter
On a world that hasn’t turned the same
Since when you were mine
Since when you were mine
Tradução da letra
Preciso de arranjar aquela fenda no chão.
Cresce um pouco mais a cada ano.
O vento de inverno continua a assobiar pela porta
Uma canção solitária que não quero ouvir
Mas acho que vou esquecer isso mais um dia.
De qualquer forma, não importa.
Mas quando eras minha
A equipa da casa ganhou a série
E os bons apanharam as raparigas no final.
Quando eras minha
O sol brilhou muito mais
Num mundo que não mudou
Desde quando eras minha
Suponho que encontrarei outra pessoa.
Mais vale tarde do que nunca, dizem
Mas podia ter sido o melhor que podia ter sido
Se não te tivesse deixado escapar
Assim que te esquecer
Farei todas as coisas que não fiz
Quando eras minha
A equipa da casa ganhou a série
E os bons apanharam as raparigas no final.
Quando eras minha
O sol brilhou muito mais
Num mundo que não mudou
Desde quando eras minha
Desde quando eras minha