Shenandoah — See If I Care letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "See If I Care" de Shenandoah.
Letra
There you go falling in love again
This time it’s for real
But you ain’t going nowhere you ain’t already been
It’s like the way it feels
I can get down on my knees and beg you baby
But I ain’t got a prayer
So go on and go
And see if I care
See if I care
See if I’ll be there
See if I’ll be around when he puts you down
To pick you up
See if it’s really love
See what he’s made of
Go on and go
And see if I care
Girl you found love that makes you feel brand new
You think that I’m not enough
But when he gets old what are you going to do
When that new wears off
You’ll be smiling and dialing my number
To see if I’m still there
Give me a call
And see if I care
See if I care
See if I’ll be there
See if I’ll be around when he puts you down
To pick you up
And see if it’s really love
See what he’s made of
Go on and go
And see if I care
Oh, give me a call
And see if I care
Tradução da letra
Lá estás tu a apaixonar-te outra vez
Desta vez é a sério.
Mas não vais a lado nenhum.
É como a sensação
Posso ajoelhar - me e implorar-te, querida
Mas eu não tenho uma oração
Por isso vai e vai.
E ver se me importo
Ver se me importo
Vê se estarei lá.
Vê se estarei por perto quando ele te abater.
Para te ir buscar
Ver se é mesmo amor
Vê do que ele é feito
Vai e vai.
E ver se me importo
A rapariga que encontraste o amor que te faz sentir novinha em folha
Achas que não sou suficiente
Mas quando ele envelhecer o que vais fazer?
Quando o novo passar
Vais estar a sorrir e a marcar o meu número.
Para ver se ainda lá estou.
Liga-me.
E ver se me importo
Ver se me importo
Vê se estarei lá.
Vê se estarei por perto quando ele te abater.
Para te ir buscar
E ver se é mesmo amor
Vê do que ele é feito
Vai e vai.
E ver se me importo
Liga-me.
E ver se me importo