Shemp — Persistent Fever letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Persistent Fever" de Shemp.
Letra
I haven’t read the elements of style
But of course I heard about the war
The raging of the storm, the perpetual darkness
I remember the promises whispered in your ear
They shipped you away to that damn island
Lined up the queue but not your height
You read those sad, realist novels
The fashion of despair, the wicked youth
Magnolia’s fine seven feet in the ground
Stick up your scared ostrich head
You can live your life with a full f**king breath
With out that smoke and melancholy
Did they get you
Get you
Get you
With that sulk?
Did they get you
Get you
Get you
With that sulk?
So friends, is this what keeps us in bondage?
This inability to throw away these robes in the dumps?
We’ve only tasted
Yet to achieve
Stand there like an invitation
Stand there like your invitation
Tradução da letra
Eu não li os elementos do estilo
Mas é claro que ouvi falar da guerra.
A fúria da tempestade, a escuridão perpétua
Lembro-me das promessas sussurradas ao teu ouvido.
Mandaram-te para aquela maldita Ilha.
Alinhou a fila, mas não a sua altura
Lês esses romances tristes e realistas.
A moda do desespero, a juventude perversa
Magnolia tem dois metros no chão.
Levanta a tua cabeça de avestruz assustada.
Podes viver a tua vida com um hálito de Rei.
Sem fumo e melancolia
Eles apanharam-te?
Apanhei-te.
Apanhei-te.
Com esse mau humor?
Eles apanharam-te?
Apanhei-te.
Apanhei-te.
Com esse mau humor?
Então amigos, é isto que nos mantém em cativeiro?
Esta incapacidade de deitar fora estas vestes na lixeira?
Nós só provámos
Ainda para alcançar
Fica aí como um convite
Fica aí como o teu convite