Shelter — Not The Flesh letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Not The Flesh" de Shelter.

Letra

Based on pigment a war begins
We’ve got two souls wrapped in different skin
Won’t take it back it’s a fact
No one can win
C’mon you can see the shape the world is in And what’s the fate of our state
That never learns from past mistakes
Can you estimate?
You better pray everyday
The dam don’t break
I say hey you better pray
It’s not too late
And mention the tension isn’t pretty,
You can feel it in the city
You’ve got to watch your back expect attack
I always feel like I’m ready for combat
Yes yes we’re spirit souls within this world
And I know that I’m free,
And I know that we’re ready for a modification
Yes yes I’m convinced we’re not this flesh
Can you hear what I’m saying?
Yes yes I’m convinced I’m not this flesh
Can you hear me?
Ignorance of identity we’ve created enmity
Denigration of a civilization
And that’s our explanation
When it all falls down
Our bloods both red when blood is shed
I’ve heard the news there’s one more dead
Just see the way that we’ve been bred
We’ve lost ourselves
And we’ve lost lost our identification
And it’s evil the people live in fear
You can feel it in the air
It begins thinking
We’re skin which overlooks what we’re within
So why disgress?
This simple point will cause so much distress
Don’t rate me hate me deprecate me Or be ready for the ramifications
Watch the city crumble humbled
They don’t even know
What slapped them in the face
We’ve got to instigate
And educate a spiritual solution
And we won’t sit we won’t conceal
Beacuse many feel the way I feel any
Many want this earth to heal
I’ve got a voice of an entire generation

Tradução da letra

Baseado no pigmento, começa uma guerra.
Temos duas almas envoltas em pele diferente.
Não vou voltar atrás. é um facto.
Ninguém pode ganhar.
Vá lá, podes ver a forma em que o mundo está e qual é o destino do nosso estado.
Que nunca aprende com os erros do passado
Pode estimar?
É melhor rezares todos os dias.
The dam don't break
É melhor rezares.
Não é tarde demais.
E mencionar que a tensão não é bonita,
Você pode senti-lo na cidade
Tens de ter cuidado.
Sinto-me sempre pronto para o combate.
Sim, Sim, somos almas espirituais neste mundo.
E sei que estou livre,
E sei que estamos prontos para uma modificação.
Sim, sim, estou convencido de que não somos desta carne.
Consegues ouvir o que estou a dizer?
Sim, sim, estou convencido que não sou assim.
Consegues ouvir-me?
Ignorância de identidade nós criamos inimizade
Difamação de uma civilização
E essa é a nossa explicação.
Quando tudo cair
Os nossos sangues são vermelhos quando o sangue é derramado.
Ouvi as notícias que há mais um morto.
Vê como fomos criados
Perdemo-nos.
E perdemos a nossa identificação.
E é o mal que as pessoas vivem com medo
Você pode senti-lo no ar
Começa a pensar
Somos a pele que ignora o que temos dentro
Então, porquê desgosto?
Este simples ponto causará tanta angústia.
Não me julgues odiar-me desacreditar-me ou estar pronto para as ramificações
Vejam a cidade a desmoronar-se
Eles nem sequer sabem
O que lhes deu uma bofetada na cara
Temos de instigar.
E educar uma solução espiritual
E não nos sentaremos não esconderemos
Beacuse many feel the way I feel any
Muitos querem que esta terra se cure
Tenho uma voz de uma geração inteira