Shelter — Loss Disguised As Gain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Loss Disguised As Gain" de Shelter.
Letra
So we’re flying down the freeway,
but we don’t know where we’re headed.
Don’t ask for directions, no one knows.
Flying to our destination when we’re there, will we regret it?
Don’t ask all these questions, let’s just go.
Something you just can’t explain.
Get it all but we’re insane.
I see loss disguised as gain.
Yes I want the reason why we’re running 'round this earth in fear of a connection with ourselves.
My greatest fear in life is all I’ve worked for has no worth.
And not to recognize what’s my real wealth.
Still our wheels are going round.
My feet never touch the ground.
Am I lost or am I found?
Yes I know I reach things.
That will perish in my hands.
Nothing here’s forever that I know.
But life is moving quickly ad I cannot comprehend.
Yes I stumble but hope that I grow
Tradução da letra
Então estamos a voar pela auto-estrada,
mas não sabemos para onde vamos.
Não peças indicações, ninguém sabe.
Voar para o nosso destino quando lá estivermos, vamos arrepender-nos?
Não faças estas perguntas todas,Vamos embora.
Algo que não consegues explicar.
Apanha tudo, mas estamos loucos.
Vejo perda disfarçada de ganho.
Sim, quero a razão pela qual estamos a correr por esta terra com medo de uma ligação connosco próprios.
O meu maior medo na vida é que tudo pelo que trabalhei não tem valor.
E não reconhecer qual é a minha verdadeira riqueza.
Ainda estamos a andar às voltas.
Os meus pés nunca tocam no chão.
Estou perdido ou sou encontrado?
Sim, eu sei que chego às coisas.
Isso perecerá nas minhas mãos.
Nada aqui é para sempre que eu saiba.
Mas a vida está a mover - se rapidamente e eu não consigo compreender.
Sim, tropeço mas espero crescer