Shelter — Built To Resist letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Built To Resist" de Shelter.
Letra
Built to resist the pressure, built to resist the pain.
And you know I’m gonna do it, gonna push right through it And it’s never gonna change.
Built to resist the criticizing.
Built a fortress around me.
Can’t let it begin.
It won’t get in — under my skin.
With my sight set on my goals I’ll give my heart — my soul.
Gonna rise to the surface and you know I’ll persist.
You’ve minded my business for so long but I’ve felt so strong.
Overcome I’m raising my fist I’m built to resist.
Built to resist I’m courageous.
Feel the fear but I’ll do it anyway.
Something I had to do Cuz I always knew had dream and I’m gonna see it through.
Cuz fear of failure never stopped me.
Never asked for approval.
And it’s that type of action that brings satisfaction
And it’s never gonna quit. Built to resist.
Built to resist I’ll try.
And if I try I’ll fly.
Yeah watch me soar.
Hear me roar.
Yes I’m always coming back for more
Tradução da letra
Construído para resistir à pressão, construído para resistir à dor.
E tu sabes que vou fazê-lo, vou ultrapassar isso e nunca vai mudar.
Construído para resistir à crítica.
Construiu uma fortaleza à minha volta.
Não posso deixar que comece.
Não vai entrar na minha pele.
Com a minha visão definida nos meus objectivos, darei o meu coração, a minha alma.
Vou subir à superfície e sabes que vou persistir.
Meteste-te nos meus assuntos durante tanto tempo, mas sinto-me tão forte.
Estou a levantar o punho para resistir.
Construído para resistir sou corajoso.
Sente o medo, mas fá-lo-ei na mesma.
Algo que tive de fazer porque sempre soube que tinha tido um sonho e vou conseguir.
Porque o medo do fracasso nunca me impediu.
Nunca pedi aprovação.
E é esse tipo de ação que traz satisfação
E nunca vai desistir. Construído para resistir.
Construído para resistir, vou tentar.
E se eu tentar, voarei.
SIM, vê-me voar.
Ouve-me rugir.
Sim, estou sempre a voltar para mais