Shelby Lynne — Xmas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Xmas" de Shelby Lynne.
Letra
Christmas makes me sad
And Daddy’s being bad
He made us wait on a tree
Bicycles for you and me
I want a radio
A ghetto blaster and stereo
Everybody’s got one at school
And Mama was nobody’s fool
She put it on layaway
At the drugstore and paid every payday
Her pride never got in here way
She loved her girls
Christmas makes me sad
And I’m being bad
Holiday cocktails make me forget
The gifts that daddy never opened
Christmas makes us sad
And everybody’s being bad
But your tired tears ain’t cool
We just sing the Christmas blues
Daddy gets so mad
Cause Christmas makes him so sad
Oh Christmas, oh Christmas
Oh Christmas, merry merry Christmas
Merry merry Christmas
Merry merry Christmas
To me
Merry Christmas baby, to me
To me
Merry merry Christmas
To me
Merry merry merry
Merry merry merry merry oooh
Merry Christmas to
Merry Christmas to me
Tradução da letra
O Natal deixa-me triste
E o papá está a ser mau
Ele fez-nos esperar numa árvore.
Bicicletas para ti e para mim
Quero um rádio.
Um ghetto blaster e stereo
Toda a gente tem um na escola.
E a mãe não era tola de ninguém
Ela colocou-o em layaway
Na Drogaria e pagava todos os dias.
O orgulho dela nunca entrou aqui.
Ela amava as suas filhas.
O Natal deixa-me triste
E estou a ser mau
Cocktails de férias fazem-me esquecer
Os presentes que o papá nunca abriu
O Natal deixa-nos tristes
E toda a gente está a ser má
But your tired tears ain't cool
Nós só cantamos os blues natalícios
O papá fica tão zangado.
Porque o Natal deixa-o tão triste
Oh Christmas, oh Christmas
Oh Natal, Feliz Natal
Feliz Natal
Feliz Natal
Para mim
Feliz Natal, querida, para mim
Para mim
Feliz Natal
Para mim
Merry merry merry
Merry merry merry oooh
Feliz Natal para
Feliz Natal para mim