Shelby Lynne — Little Bits And Pieces letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Bits And Pieces" de Shelby Lynne.
Letra
Today I found some ol' remains chains that once held us together
Petals of old faded rose and a few old I-love-you-forever letters
And I ran across some mem’ries of you I thought I’d never see again
God knows I looked high and low
Searched everywhere for the way we were back then
But all I found were little bits and pieces
Odds and ends of things we tore in two
But all I found were little bits and pieces
But I couldn’t find one piece of love that belonged to me and you
While going through what we went through
I ran into some dreams that we left scattered
Things we thought meant everything
Time had stained till they no longer mattered
Lord knows I left no stone unturned
Went back to every bridge we burned behind us I even tried to draw your face but I was all that showed up in the dust
But all I found were little bits and pieces
Tradução da letra
Hoje encontrei correntes antigas que nos mantiveram Unidos.
Pétalas de rosa velha e algumas cartas de "Amo-te para sempre"
E cruzei-me com algumas mães tuas pensei que nunca mais voltaria a ver-te.
Deus sabe que eu olhei alto e baixo
Procurei por todo o lado como éramos na altura.
Mas tudo o que encontrei foram pequenos pedaços
As probabilidades e os fins das coisas que rasgámos em dois
Mas tudo o que encontrei foram pequenos pedaços
Mas não consegui encontrar um pedaço de amor que me pertencesse e a ti.
Enquanto passamos pelo que passamos
Encontrei alguns sonhos que deixámos espalhados.
Coisas que pensávamos que significavam tudo
O tempo tinha manchado até que eles já não importavam
Deus sabe que não deixei pedra por virar.
Voltei a todas as pontes que queimámos atrás de nós. até tentei desenhar a tua cara, mas fui tudo o que apareceu no pó.
Mas tudo o que encontrei foram pequenos pedaços