Shelby Lynne — Jesus On A Greyhound letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jesus On A Greyhound" de Shelby Lynne.
Letra
I was on my way to somewhere to the Mexicali sand
A man sat down beside me, he had scars upon his hands
He told me some stories — I told him some lies
Light shone through my darkness, cast shadows from my mind
His eyes they looked right through me Oh I knew he carried weight
Something real was going down that day
Oh I told him I’m a sinner
He said that’s o.k.
I’m not here to change you anyway
He was gone when I turned around
Was it Jesus — Jesus on a Greyhound
Oh we talked about the world gone bad
The troubles we had seen
We talked about the dirt
Brown shoes he wore on his feet
He said I’m tired and weary
I’ve been riding a long way
Let me rest my eyes now
Let me drift away
He acted Like he knew me Then he fell asleep
I had no More secrets
I could keep
Oh I told him I’m a sinner
He said that’s o.k.
I’m not here to change you anyway
He was gone when I turned around
Was it Jesus — Jesus on a Greyhound
Somewhere in the sunlit mornin'
I stepped off the bus in the
Middle of the city of angels
And that long haired hippie was up And gone where devils run and play and lust
Lookin for the danger
Oh and I looked at my feet and
Saw the shoes that he had worn and
Thank God for that beautiful stranger
Was that Jesus
Was that Jesus
Was that Jesus
Oh I told him I’m a sinner
He said that’s o.k.
I’m not here to change you anyway
He was gone when I turned around
Was it Jesus — Jesus on a Greyhound
And I’ll rise again
Ain’t no power on earth can keep me down
And I’ll rise, I’ll rise again
Oh ain’t no death can keep me in the ground
Was that Jesus
Tradução da letra
Eu estava a caminho de algum lugar para a areia mexicana
Um homem sentou-se ao meu lado, tinha cicatrizes nas mãos.
Ele contou — me algumas histórias, eu contei-lhe algumas mentiras.
A luz brilhou através da minha escuridão, lançou sombras da minha mente
Os seus olhos olhavam através de mim eu sabia que ele carregava peso
Algo real estava a acontecer naquele dia.
Eu disse-lhe que sou um pecador.
Ele disse que está tudo bem.
Não estou aqui para te mudar de qualquer maneira.
Ele tinha desaparecido quando me virei.
Foi Jesus-Jesus num Galgo
Falámos do mundo que correu mal.
Os problemas que tínhamos visto
Falámos sobre a sujidade.
Sapatos castanhos que ele usava nos pés
Ele disse que estou cansado e cansado.
Tenho percorrido um longo caminho
Deixa-me descansar os olhos agora
Deixa-me afastar
Ele agiu como se me conhecesse e depois adormeceu.
Não tinha mais segredos.
Eu podia ficar
Eu disse-lhe que sou um pecador.
Ele disse que está tudo bem.
Não estou aqui para te mudar de qualquer maneira.
Ele tinha desaparecido quando me virei.
Foi Jesus-Jesus num Galgo
Algures no amanhecer
Saí do autocarro no ...
No meio da cidade dos Anjos
E aquele hippie de cabelo comprido estava de pé e fora, onde os demónios corriam e brincavam e cobiçavam.
À procura do perigo
E olhei para os meus pés e ...
Vi os sapatos que ele tinha usado e ...
Graças a Deus por aquele estranho.
Era Jesus?
Era Jesus?
Era Jesus?
Eu disse-lhe que sou um pecador.
Ele disse que está tudo bem.
Não estou aqui para te mudar de qualquer maneira.
Ele tinha desaparecido quando me virei.
Foi Jesus-Jesus num Galgo
And i'll rise again
Não há energia na terra que me mantenha em baixo
E eu erguer-me-ei, erguer-me-ei de novo
Oh não há morte que me mantenha no chão
Era Jesus?