Shelby Lynne — If I Were Smart letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Were Smart" de Shelby Lynne.
Letra
My thoughts are a little cloudy
My feelings are around me Yesterday is passed tomorrow’s gone
Let it go I think I’m crazy
You’re gone and it’s just daybreak
Should have known you wouldn’t stay too long
I can’t tell you what time it is
I’m not wise, it’s just the way it is If I were smart
I wouldn’t have a heart
If I were smart
I wouldn’t have a heart
When you called me baby
I’m needing you already
You don’t even recognize you’re gone
I hate this cloud I’m under
And I can’t stand the thunder
I always pryed on the happiness you brought
Sands in hourglasses hit the ground
Millions of them, lost and never found
If I were smart
I wouldn’t have a heart
If I were smart
I wouldn’t have a heart
Oh the tin man played it cool, he said love’s for fools
But his emptiness was real, he wanted more
But when his chest was pounding, he wished he’d never found it Cause the hurt came hard and tears began to pour
If he were smart
He wouldn’t have a heart
If he were smart
He wouldn’t have a heart
Oooooohhh
If we were smart
We wouldn’t have a heart
Ooohhhh
If I were smart
I wouldn’t have a heart
Tradução da letra
Os meus pensamentos estão um pouco nublados
Os meus sentimentos estão à minha volta ontem já passou amanhã já passou
Esquece. acho que estou louco.
Tu desapareceste e é só o amanhecer
Devia saber que não ias ficar muito tempo.
Não te posso dizer que horas são.
Eu não sou sábio, é só como é se eu fosse inteligente
Eu não teria coração
Se eu fosse inteligente
Eu não teria coração
Quando me chamaste querida
Já estou a precisar de TI.
Nem sequer reconheces que te foste embora.
Odeio esta nuvem em que estou
And I can't stand the thunder
Sempre me interessei pela felicidade que me trouxeste.
Areias em ampulhetas caíram no chão
Milhões deles, perdidos e nunca encontrados
Se eu fosse inteligente
Eu não teria coração
Se eu fosse inteligente
Eu não teria coração
Oh, o homem de lata agiu bem, ele disse que o amor é para tolos
Mas o seu vazio era real, ele queria mais
Mas quando o peito dele batia forte, ele desejou nunca o ter encontrado, porque a dor veio forte e as lágrimas começaram a derramar-se.
Se ele fosse esperto
Ele não teria coração.
Se ele fosse esperto
Ele não teria coração.
Oooooohhh
Se fôssemos inteligentes
Não teríamos um coração
Ooohhhh
Se eu fosse inteligente
Eu não teria coração