Shelby Lynne — I Know letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "I Know" de Shelby Lynne.

Letra

Your in your mind half the time
Trying to find someone to hide behind
But still they poured right in on you
And everyday you try to walk away
From the stupid things they say.
They say to hurt you
But I’m singing Baby,
I know you know
That’s when the music’s pumping
And the lights are low
You become someone else
(Yeah)…(When the lights are low)
(Hey Hey… Yeahh, No No)
Well I gotta pay respect where respect is due
I ain’t never seen a woman who can move like you
I said. I gotta pay respect where respect is due
I ain’t never seen a woman who can move like you
(Yeaaahh, yeah)
I’m singing Baby
I know you know
When the music’s pumpin'
And the lights are low
You become someone else
I’m singin' Baby
I know you know
When the music’s pumpin'
And the lights are low
You become someone else
(Shelby Lynne) I feel it burnin from my soul
It takes me higher. yeah
And baby there’s no reason to control
Your hot dance with my desire
Ohhhh, yeaah. mmmmmm
You’re in your mind half the time
Tryin' to find someone to hide behind
But still they poured right in on you
And everyday you try to walk away
from the stupid things they say
They say just to hurt you
I’m singin' Baby, I know you know
when the music’s pumpin' and the lights are low
you become someone else
I’m singin' Baby I know you know
When the music’s pumpin' and the lights are low
You become someone else
(both sing scat)

Tradução da letra

Na tua mente metade do tempo
Tentando encontrar alguém para se esconder atrás
Mas, mesmo assim, eles invadiram-te.
E todos os dias tentas afastar-te
Das coisas estúpidas que dizem.
Dizem para te magoar.
But i'm singing Baby,
Eu sei que tu sabes.
É quando a música está a bombear
E as luzes estão baixas
Tornas-te noutra pessoa.
(Sim) ... (quando as luzes estão baixas)
Não, Não.)
Bem, tenho de respeitar o que é devido.
Nunca vi uma mulher que se movesse como tu.
Eu disse. Tenho de respeitar o que é devido
Nunca vi uma mulher que se movesse como tu.
(Yeaaahh, yeah)
I'm singing Baby
Eu sei que tu sabes.
When the music's pumpin'
E as luzes estão baixas
Tornas-te noutra pessoa.
I'm singin ' Baby
Eu sei que tu sabes.
When the music's pumpin'
E as luzes estão baixas
Tornas-te noutra pessoa.
Sinto-o a arder da minha alma.
Leva-me mais alto. Sim
And baby there's no reason to control
A tua dança quente com o meu desejo
Sim. mmmm
Estás na tua mente metade do tempo
Tentando encontrar alguém para se esconder atrás
Mas, mesmo assim, eles invadiram-te.
E todos os dias tentas afastar-te
das coisas estúpidas que dizem
Dizem que só para te magoar
I'm singin ' Baby, I know you know
quando a música está a bombar e as luzes estão baixas
tornas-te noutra pessoa.
I'm singin ' Baby I know you know
Quando a música está a bombar e as luzes estão baixas
Tornas-te noutra pessoa.
(ambos cantam scat)