Sheila Nicholls — Maze letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Maze" de Sheila Nicholls.
Letra
When I was born, my confidence was unmatched by anyone
And I could have sworn, my soul came from the sun
When I was born I looked again one more time
Back to the light, I waved goodbye then I boldly stepped into this night
Into this maze of conditioning
No choice in my positioning
Into this ticket with no return ticket
Till I get to the other side
Well, I passed a church, they were crying on the floor
And I passed some children, they were eager playing war
My eyes crew sore and how do I save myself from this disease
And how do I keep my soul pure please
Into this maze of conditioning
No choice in my positioning
Into this ticket with no return ticket
Till I get to the other side
I was lost now just like tears in the rain
And I feel angry with this burden of pain with no refrain
So I decided that even love was a life
And all I had left was me alone I Into this maze of conditioning
No choice in my positioning
Into this ticket with no return ticket
Till I get to the other side
Tradução da letra
Quando nasci, a minha confiança era incomparável por qualquer um.
E podia jurar que a minha alma veio do sol.
Quando nasci, voltei a olhar.
De volta à luz, acenei adeus e entrei corajosamente nesta noite.
Neste labirinto de condicionamento
Não tenho escolha no meu posicionamento.
Para este bilhete sem bilhete de regresso
Até chegar ao outro lado
Passei por uma igreja, estavam a chorar no chão.
E passei por algumas crianças, elas estavam ansiosas por brincar à guerra.
Os meus olhos estão doridos e como me salvo desta doença
E como mantenho a minha alma pura por favor
Neste labirinto de condicionamento
Não tenho escolha no meu posicionamento.
Para este bilhete sem bilhete de regresso
Até chegar ao outro lado
Eu estava perdido agora como lágrimas na chuva
E sinto-me zangado com este fardo de dor sem refrão
Então decidi que até o amor era uma vida
E tudo o que me restava era eu sozinho Eu neste labirinto de condicionamento
Não tenho escolha no meu posicionamento.
Para este bilhete sem bilhete de regresso
Até chegar ao outro lado