Sheila Nicholls — Bardo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bardo" de Sheila Nicholls.
Letra
In the desert by myself i can
find the goodness in you again,
when the wind conducts an orchestra,
creosote, sand and juniper,
while Mrs. jones worries about
what Mrs. smith will think tomorrow,
while Mrs. smith worries about the same,
and how much she might borrow,
liberate liberate liberate
songs you can hear in the bardo
liberate liberate liberate
songs you can hear in the bar
Lack of ceiling was something I sought
to meet you beyond fallible
so the sky and I we schemed and thought
but one of us was too gullible
an all the tvs around the world,
broke out in unison, youve used us wrong
gone on too long
organized, got our own union
liberate …
…here we are, well its so nice to see you again, its been so long and I dont
even remember when or how we lost touch
what was so important then dont mean that much,
nah dont mean that much, dont mean anything at all.
liberate…
Tradução da letra
No deserto sozinho posso
Encontra a bondade em TI Outra vez,
quando o vento conduz uma orquestra,
creosoto, areia e zimbro,
enquanto a Sra. jones se preocupa
o que a Sra. smith vai pensar amanhã,
enquanto a Sra. smith se preocupa com o mesmo,
e quanto é que ela pode pedir emprestado,
libertai, libertai, libertai, libertai.
canções que podes ouvir no bardo
libertai, libertai, libertai, libertai.
canções que podes ouvir no bar
A falta de tecto era algo que eu procurava
para te encontrar mais do que falível
então o céu e eu planeamos e pensamos
mas um de nós era demasiado ingénuo.
e todas as tvs ao redor do mundo,
fugiu em uníssono, usaste-nos mal
foi longe demais
organizado, temos a nossa própria União
libertar …
... aqui estamos nós, bem é tão bom vê-lo novamente, já passou tanto tempo e eu não
mesmo lembre-se quando ou como perdemos o contacto
o que era tão importante então não significa tanto,
não significa muito, não significa nada.
libertar…