Sheila E. — Boy's Club letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Boy's Club" de Sheila E..
Letra
Miscellaneous
Boy’s Club
Hi Suzie, this is Sheila
What U gonna do 2night?
Stay home and watch The Honeymooners?
Ah girl, later 4 U
I’m gonna go 2 the Boy’s Club
Let me tell U ‘bout this club I know
They got all the men, all the dough
They really can’t dance and they ain’t 2 bright
But the girls don’t mind if the money’s right
Some are cute and some are not
But that don’t matter cuz the music’s hot
Can’t help dancin' when U feel the beat
U can’t help watchin' cuz U feel the heat
A girl with 4 legs, that’s the best
U better look twice, there’s someone under her dress
Boy’s Club
Meet me later at the Boy’s Club
Boy’s Club
Meet me later at the Boy’s Club
Yeah, U’re kinda cute
But it’s about the perfume
Confusion in your bathroom
Oh yeah, he just asked me 4 a match
And I said — «Yeah, U’re face and my shoes»
He said, «U just ruined my night»
And I said — «Yeah, just think
U could be at home watchin' The Honeymooners
Wanna dance?»
Light skinned boys think they’re so bad
They drink Evian, listen 2 jazz
At home they like symphonies
But when they’re at the club, it’s Sheila E. (Sheila E.)
(Please)
Can’t help dancin' when U feel the beat (CHORUS)
Can’t help watchin' cuz U feel the heat
A girl with 4 legs, that’s the best
U better look twice, there’s someone under her dress
Boy’s Club
(Please)
Light skinned boys think they’re so bad
They drink Evian, listen 2 jazz
At home they like symphonies
When they’re at the club, they like me
(Please)
Boy’s Club
Meet me later at the Boy’s Club
Boy’s Club
Can’t help dancin' when U feel the beat
U can’t help watchin' when U feel the heat
A girl with 4 legs, that’s the best
U better look twice, there’s someone under my dress
(Hey) Hey, get outta here
(Hey boy, get outta there)
Tradução da letra
Diverso
Boy's Club
Olá Suzie, esta é a Sheila.
O que vais fazer daqui a duas semanas?
Ficar em casa a ver os recém-casados?
Ah girl, mais tarde 4 U
Vou ao Clube dos Rapazes.
Deixa - me falar-te deste clube que conheço.
Eles têm todos os homens, toda a massa
Eles não sabem mesmo dançar e não são dois brilhantes
Mas as raparigas não se importam se o dinheiro estiver certo
Alguns são bonitos e outros não.
Mas isso não importa porque a música está quente
Não consigo parar de dançar quando sinto a batida
Não consigo deixar de ver porque sinto o calor
Uma rapariga com 4 pernas, é o melhor
É melhor olhares duas vezes, está alguém debaixo do vestido dela.
Boy's Club
Vai ter comigo ao Clube dos Rapazes.
Boy's Club
Vai ter comigo ao Clube dos Rapazes.
Sim, és giro.
Mas é sobre o perfume
Confusão na casa de banho
Sim, ele acabou de me pedir 4 por jogo.
E eu disse: "Sim, és a cara e os meus sapatos.»
Ele disse: "arruinaste a minha noite»
E eu disse: "Sim, pensa.
Podes estar em casa a ver os recém-casados.
Queres dançar?»
Os rapazes de pele clara pensam que são tão maus
Bebem Evian, ouvem jazz
Em casa gostam de sinfonias
Mas quando estão no clube, é a Sheila E.)
(Agradar)
Não consigo parar de dançar quando sinto a batida.)
Não consigo deixar de ver porque sinto o calor
Uma rapariga com 4 pernas, é o melhor
É melhor olhares duas vezes, está alguém debaixo do vestido dela.
Boy's Club
(Agradar)
Os rapazes de pele clara pensam que são tão maus
Bebem Evian, ouvem jazz
Em casa gostam de sinfonias
Quando estão no clube, gostam de mim.
(Agradar)
Boy's Club
Vai ter comigo ao Clube dos Rapazes.
Boy's Club
Não consigo parar de dançar quando sinto a batida
Não podemos deixar de ver quando sentimos o calor
Uma rapariga com 4 pernas, é o melhor
É melhor olhares duas vezes, está alguém debaixo do meu vestido.
Ei, sai daqui.
Ei rapaz, sai daí.)