Sheidi — Be-Bop-A-Lula letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Be-Bop-A-Lula" de Sheidi.

Letra

Kun soputeltta saatiin paikoilleen
Niin sen joku heti kaatoi
Ja viini juotiin tippaan viimeiseen
Niin jaksoi
Ruisrockiin rauhaan rakkauteen
Siihen kaikki uskoi
Lavan luona
Yönä tuona ensikatseet vaihdettiin
Ja mä kuulen sen taas
Be-bop-a-lula
Kun tartut kitaraas ja annat sen soida
Kuin vuonna -96 festareilla kohdattiin
Ja mä muistan sen yön
Be-bop-a-lula
Sun kädestä syön
Mun rakkautta hoida
Se ihanuus kun kesä paistoi sun hiuksiin
Sä sanoit lavan taakse tulla saat
Kun Karjalainen laulaa
Panit backstage passin koristamaan
Mun kaulaa
Me rantaveteen vielä kahlataan
Ja aallot meitä kantaa
Lavan luona
Yönä tuona vaihtui katseet suudelmiin
Ja mä kuulen sen taas
Be-bop-a-lula
Kun tartut kitaraas ja annat sen soida
Kuin vuonna -96 festareilla kohdattiin
Ja mä muistan sen yön
Be-bop-a-lula
Sun kädestä syön
Mun rakkautta hoida
Se ihanuus kun kesä paistoi sun hiuksiin
Ja mä kuulen sen taas
Be-bop-a-lula
Kun tartut kitaraas ja annat sen soida
Kuin vuonna -96 festareilla kohdattiin
Ja mä muistan sen yön
Be-bop-a-lula
Sun kädestä syön
Mun rakkautta hoida
Se ihanuus kun kesä paistoi sun hiuksiin

Tradução da letra

Quando a tenda foi colocada no lugar
Foi assim que alguém o derrubou imediatamente.
E o vinho estava bêbado até à última gota.
Foi assim que aconteceu.
Ruisrock para amar a paz
Era nisso que todos acreditavam.
Pelo palco
Naquela noite, o primeiro olhar foi mudado
E ouço-o outra vez
Be-bop-A-lula
Quando pegas na guitarra e a deixas tocar
Foi como o festival de 1996.
E lembro-me daquela noite
Be-bop-A-lula
Como da tua mão
Toma conta do meu amor
A beleza do verão a brilhar no teu cabelo
Disseste que ias para os bastidores.
Quando Karjalainen cantar
Colocaste um passe para os bastidores para decorar
O meu pescoço
Ainda estamos na água.
E as ondas carregam-nos
Pelo palco
Naquela noite virou beijos
E ouço-o outra vez
Be-bop-A-lula
Quando pegas na guitarra e a deixas tocar
Foi como o festival de 1996.
E lembro-me daquela noite
Be-bop-A-lula
Como da tua mão
Toma conta do meu amor
A beleza do verão a brilhar no teu cabelo
E ouço-o outra vez
Be-bop-A-lula
Quando pegas na guitarra e a deixas tocar
Foi como o festival de 1996.
E lembro-me daquela noite
Be-bop-A-lula
Como da tua mão
Toma conta do meu amor
A beleza do verão a brilhar no teu cabelo