Sheer Terror — You Can't Put Your Arms Around a Memory letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Can't Put Your Arms Around a Memory" de Sheer Terror.
Letra
It doesn’t pay to try
All the smart boys know why
It doesn’t mean I didn’t try
I just never know why
Feel so cold and all alone
'Cause baby, you’re not at home
And when I’m home
Big deal, I’m still alone
Feel so restless, I am
Beat my head against a pole
Try to knock some sense
Down in my bones
And even though they don’t show
The scars aren’t so old
And when they go
They let you know
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
Don’t try
Don’t try
You’re just a bastard kid
And you got no name
'Cause you’re living with me
We’re one and the same
And even though they don’t show
The scars aren’t so old
And when they go
They let you know (I'll tell)
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
Don’t try
Don’t try
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
You can’t put your arms around a memory
Don’t try
Don’t try
Don’t try (Try)
Don’t try
Don’t try (Try)
Tradução da letra
Não vale a pena tentar.
Todos os rapazes inteligentes sabem porquê.
Não significa que não tenha tentado.
Nunca sei porquê.
Sente tanto frio e sozinho
Porque querida, não estás em casa.
E quando estou em casa
Grande coisa, ainda estou sozinho.
Sinto-me tão inquieto, estou
Bati com a cabeça contra um poste
Tenta fazer algum sentido
Em meus ossos
E mesmo que não apareçam
As cicatrizes não são tão antigas
E quando eles vão
Eles dizem-te
Não podes pôr os braços à volta de uma memória
Não podes pôr os braços à volta de uma memória
Não podes pôr os braços à volta de uma memória
Não tentes.
Não tentes.
És apenas um miúdo bastardo.
E tu não tens nome
Porque estás a viver comigo
Somos um e o mesmo
E mesmo que não apareçam
As cicatrizes não são tão antigas
E quando eles vão
Eles dizem-te (eu digo-te)
Não podes pôr os braços à volta de uma memória
Não podes pôr os braços à volta de uma memória
Não podes pôr os braços à volta de uma memória
Não tentes.
Não tentes.
Não podes pôr os braços à volta de uma memória
Não podes pôr os braços à volta de uma memória
Não podes pôr os braços à volta de uma memória
Não tentes.
Não tentes.
Não tente (tente))
Não tentes.
Não tente (tente))