Sheena Easton — So Far So Good letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "So Far So Good" de Sheena Easton.

Letra

No way of knowin' where we’re goin'
No way of tellin' what we’ve got
Love is attraction, calls for action like it or not
We’re no one-nighter, we’re much righter
I taste tomorrow in your kiss
But I can’t sell you, I won’t tell you
That we can’t miss, I’ll just say this
We’ve been movin' right along just like we should
So far so good
If it isn’t love it’s still in the neighborhood
Knock on wood baby, so far so good
I tell you one thing, we got something
Somethin' that’s comin' from the heart
If we don’t know it I just know it could be a start
You take your chances with romances
Nobody gets a guarantee
We’re much better than
I ever thought we could be So let’s just see
I’m not pullin' any punches
I’m not handin' you a line
I’m just telling you my hunch
Is all we need is a touch more time

Tradução da letra

Não há maneira de saber para onde vamos
Não há como dizer o que temos
O amor é atração, chama por ação como ele ou não
Não somos uma noite, somos muito mais certos
Gosto do teu beijo de amanhã
Mas não te posso vender, não te vou dizer.
Que não podemos falhar, vou só dizer isto.
Andámos a andar como devíamos
Até agora tudo bem
Se não é amor ainda está na vizinhança
Bate no wood baby, so far so good
Digo-te uma coisa, temos uma coisa.
Algo que vem do coração
Se não o soubermos, só sei que pode ser um começo.
Arriscas-te com romances
Ninguém tem uma garantia
Somos muito melhores do que
Alguma vez pensei que podíamos ser, por isso vamos ver.
Não estou a dar socos.
Não te estou a dizer nada.
Estou só a dizer-te o meu palpite.
É tudo o que precisamos é de mais um pouco de tempo